Натурализация НЕ через брак - 2

[Stana]

Ptu, Извините, не поняла ответ - подписывать мне акт или нет?

[Small_birdie]

то можно прям зачеркивать в документе или просто объяснять отдельно?

Смотря, сколько текста. Если небольшая поправка, то можно рядышком надписать, стрелочку направить, куда нужно, лишнее аккуратно зачеркнуть.

А если много объяснительного текста, то можно в ответном письме по пунктам исправления написать.
Я делала и то, и другое, и стрелочками-надписями, и перечнем в письме.

[Small_birdie]

что такое м/с

Все медсёстры думают, что сокращение м/с всем понятно.
А для меня это скорость - метров в секунду, например.
Но ладно, это мелочи :-).

[Ptu]

не поняла ответ - подписывать мне акт или нет?

А я не поняла вопрос...

[Ellka]

Здравствуйте! У меня вопрос по заполнению формуляра. Я в разводе. На первой странице просят указать семейный статус и адрес бывшего супруга... Я его нынешний адрес разумеется не знаю и не хотелось бы его "тревожить" по таким вопросам, тем более что есть риск, что он не даст такую информацию. Кто-нибудь игнорировал эту графу?
А так же на второй странице "MARIAGES ANTERIEURS" необходимо заново указывать данные об этом браке?

[elfine]

Ellka, исправляю, потому что нашла такую строчку.

Речь ведь о российском бывшем? И детей общих нет? Там как-то странно написано про адрес бывшего и общих детей. Я думаю, никого это по большому счёту не интересует, и ничего страшного, если напишете non connu.

Или можно написать Russie, дальше им станет не интересно. На худой конец указать последний известный Вам адрес, где вы вместе жили. Никто проверять не будет.

[Ellka]

Речь ведь о российском бывшем?

Да нет, бывший муж - французский =) Общих детей нет. Вот и интересно мне, зачем им этот адрес. Или точнее, обязательно ли его указывать...

[elfine]

Да нет, бывший муж - французский =) Общих детей нет. Вот и интересно мне, зачем им этот адрес. Или точнее, обязательно ли его указывать...

Трудно сказать, зачем, но если бы было так важно, вопрос бы не стоял так расплывчато: то ли адрес мужа, то ли общих детей... В любом случае во французском праве да и в праве вообще действует принцип "à l'impossible nul n'est tenu". По-русски "на нет и суда нет". Вы не можете сами выдумать то, чего не знаете. Даже в момент развода люди иногда не знают, где находится их супруг. В таких случаях указывают последний известный адрес.

[Ellka]

elfine, спасибо!

Еще один вопрос появился. При заполнении мест работы и проживания, можно ли указать месяц начала/окончания периода без даты?
И я подозреваю, что периоды безработицы тоже надо указывать. Так?
Заранее благодарю.

[Рыжая]

Согласно официальному ответу префектуры Бордо, она сейчас рассматривает досье, поданные в сентябре 2016 г. Предполагаемый срок ожидания собеседования - 29 месяцев от подтверждения получения досье. Интересно, что эти сентябрьские 2016 года досье префектура рассматривает аж с октября месяца 2018 г. То ли всех работников посокращали, то ли в сентябре 2016 был невиданный наплыв заявлений.

[Meloman_]

Предполагаемый срок ожидания собеседования - 29 месяцев от подтверждения получения досье.

[lassie174]

Интересно, что эти сентябрьские 2016 года досье префектура рассматривает аж с октября месяца 2018 г.

Может, префектурщики не стали заморачиваться и отправили старый ответ, не перечитав и не исправив даты? А то ведь если это правда... это ж ужас ужасный!

Переезжайте к нам в Эльзас - тут вас натурализуют быстрее чем досье только-только начнут рассматривать в Бордо ))

[Рыжая]

Может, префектурщики не стали заморачиваться и отправили старый ответ, не перечитав и не исправив даты? А то ведь если это правда... это ж ужас ужасный!

Переезжайте к нам в Эльзас - тут вас натурализуют быстрее чем досье только-только начнут рассматривать в Бордо ))

Да, это правда, т.к. этот ответ прислали нескольким людям одновременно.

О, Эльзас - это вариант! Большое спасибо! (Вот будете у нас на Колыме...)

[massima]

Переезжайте к нам в Эльзас - тут вас натурализуют быстрее чем досье только-только начнут рассматривать в Бордо ))

это в корне неправильный совет. Потом получится, как в Нантерре, кажется, или не помню в какой точно префектуре ИдФ, которая из одной из самых быстрых превратилась в одну из самых медленных.

[lassie174]

это в корне неправильный совет

Это была больше шутка, чем совет. Ясное дело, мало кому будет удобно "сорваться" с обжитого места, искать жилье и работу в новом регионе, а еще к тому же если есть семья/отношения...

Что касается нашей префектуры, то мне показалось, что у нас действительно быстро всё рассматривают (ну, относительно, конечно - в сравнении с тем, что из других регионов писали). Как минимум на собеседование и в полицию быстро приглашают, а это уже немаловажный показатель. Но, естессно, за недалекое и далекое будущее не ручаюсь - может, и наша префектура начнет захлебываться переизбытком досье...

[Рыжая]

это в корне неправильный совет. Потом получится, как в Нантерре, кажется, или не помню в какой точно префектуре ИдФ, которая из одной из самых быстрых превратилась в одну из самых медленных.

Конечно, шутка Но, ИМХО, что-то должно произойти, какие-то перемены должны быть в Бордо, потому что не могут же они продолжать мариновать людей по 4 года, дальше только хуже будет...

Хотя могут, конечно же

[Ragondin]

Переезжайте к нам в Эльзас - тут вас натурализуют быстрее чем досье только-только начнут рассматривать в Бордо ))

Это как повезет Мое досье в префектуре Страсбурга лежит с мая прошлого года, до сих пор - ни ответа, ни привета! Ни приглашения на собеседование, ни уведомления, что не хватает документов.

[lassie174]

Это как повезет

У меня относительно быстро случилось собеседование (через 5 месяцев после подачи досье). Зато после него досье лежало 9 месяцев "на столе префекта", как выразилась заведующая моим досье.

Может, это была намеренная задержка, раз само досье быстро к ним попало... не знаю... Но все равно - когда сравниваю с другими регионами, мне кажется, что у нас чиновники чуток пошустрее. Еще раз подчеркиваю, что это просто наблюдения, а не агитация за переезд )))

[nepr29]

Всем добрый вечер!

Пишу с надеждой получить ответы на мои вопросы.

Я нахожусь на заключительном этапе получения гражданства. Живу во Франции 10 лет. CDI и тд.
Моё досьё 26/10/2018 отправлено в SDANF. Получил информацию ….Une décision sera prise dans un délai moyen estimé à 6 mois. Надеюсь и жду положительного решения!

И, как всегда, бывает …. В самый «неподходящий момент» … по работе поступило предложение переехать на год в другую страну. Это как раз попадает на время принятия решения и выдачу декрета.

В случае положительного решения по гражданству от SDANF

Вопрос 1: требуется ли SCEC (Service Central d'état civil) для составления французского свидетельства о рождении обновление документов налоговой декларации, bulletin de salaire итд?

Вопрос 2: Нужно ли подтверждения проживания во Франции непосредственно перед выпуском декрета о присвоении граждантсва?

Если кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией и /или знает требование Французского законодательства, то буду признателен за ваши ответы!

Заранее спасибо!

[Nancy]

nepr29,
Декрет требует подтверждение проживания во Франции.
Требования тут: https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2213

Есть несколько (исключительных) случаев, когда можно получить гражданство не через брак, не проживая во Франции:

Par dérogation, même si vous résidez à l'étranger, vous pouvez être naturalisé par décret sous réserve de remplir une des conditions suivantes :

Vous exercez une activité professionnelle publique ou privée pour le compte de l’État français ou d'un organisme dont l'activité présente un intérêt particulier pour l'économie ou la culture française
Vous séjournez à Monaco
Vous faites votre service national ou êtes engagé dans une formation régulière de l'armée française
Vous êtes volontaire du service national
Si vous résidez à l'étranger, l'assimilation de résidence qui profite à l'un des époux s'étend à l'autre et à ses enfants mineurs, s'ils habitent effectivement ensemble.

[Eternelle]

Вопрос 1: требуется ли SCEC (Service Central d'état civil) для составления французского свидетельства о рождении обновление документов налоговой декларации, bulletin de salaire итд?

Вопрос 2: Нужно ли подтверждения проживания во Франции непосредственно перед выпуском декрета о присвоении граждантсва

1) SCEC - нет, но SDANF ещё может попросить, в зависимости от ситуации. У меня попросил новый вид на жительство, зарплатные листки и декларацию. Какой у вас вид на жительство? От этого многое зависит.

2) В законе написано, что на момент получения гражданства вы должны «проживать» во Франции. Но, опять же, какой у вас вид на жительство? По десятилетке вы имеете право некоторое время проживать за границей. Кажется, до трех лет, но это владельцы десятилеток лучше знают.

[nepr29]

1) SCEC - нет, но SDANF ещё может попросить, в зависимости от ситуации. У меня попросил новый вид на жительство, зарплатные листки и декларацию. Какой у вас вид на жительство? От этого многое зависит.

2) В законе написано, что на момент получения гражданства вы должны «проживать» во Франции. Но, опять же, какой у вас вид на жительство? По десятилетке вы имеете право некоторое время проживать за границей. Кажется, до трех лет, но это владельцы десятилеток лучше знают.

Только что поменял Carte de sejour bleu européenne на 10 летнюю Carte de resident de longue duree - UE.

[nepr29]

nepr29,
Декрет требует подтверждение проживания во Франции.
Требования тут: https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2213

Есть несколько (исключительных) случаев, когда можно получить гражданство не через брак, не проживая во Франции:

Спасибо за инфо!! попытаюсь понять закон с вами))

Vous exercez une activité professionnelle publique ou privée pour le compte de l’État français ou d'un organisme dont l'activité présente un intérêt particulier pour l'économie ou la culture française.

В моём случае, я работаю на известную Французскую компанию. В конечном итоге я приношу пользу французскому государству и гражданам, потому что мы сохраняем рабочие места во франции, платим налоги итд...

Моя компания даже сможет мне написать такое "мотивационное" письмо.

Что посоветуете, как бы узнать будет ли это принято как веское основание и положительно оценено или наоборот отклонено?

[nepr29]

Только что поменял Carte de sejour bleu européenne на 10 летнюю Carte de resident de longue duree - UE.

Я посмотрел закон....
* Cas 1 : Carte de résident de longue durée - UE
Conditions :
Votre carte de résident de longue durée - UE ne doit pas être périmée, ce qui est le cas si :
• vous avez résidé en dehors du territoire des États membres de pendant une période de plus de 3 ans consécutifs,


Следуя ему карта перестаёт быть действительной при проживании 3 лёт за границами ЕС.

Как вы думаете, как будет интерпретировать этот пункт SDANF?

[Eternelle]

Я посмотрел закон....
* Cas 1 : Carte de résident de longue durée - UE
Conditions :
Votre carte de résident de longue durée - UE ne doit pas être périmée, ce qui est le cas si :
• vous avez résidé en dehors du territoire des États membres de pendant une période de plus de 3 ans consécutifs,


Следуя ему карта перестаёт быть действительной при проживании 3 лёт за границами ЕС.

Как вы думаете, как будет интерпретировать этот пункт SDANF?

Я читала на ФБ несколько отчетов людей, находящихся временно за границей на момент получения гражданства (можете поискать в группе «Naturalisation»). Если ваш вид на жительство истек, точно попросят новый, а с ним могут и зарплатные листки. Лучше превентивно отправить новый вид на жительство. Есть шанс, что тогда не попросят других документов.

По поводу точного значения слова «проживающих» была дискуссия здесь на форуме.

[nepr29]

Я читала на ФБ несколько отчетов людей, находящихся временно за границей на момент получения гражданства (можете поискать в группе «Naturalisation»). Если ваш вид на жительство истек, точно попросят новый, а с ним могут и зарплатные листки. Лучше превентивно отправить новый вид на жительство. Есть шанс, что тогда не попросят других документов.

По поводу точного значения слова «проживающих» была дискуссия здесь на форуме.

Спасибо за совет!!
Поскольку я получил 10 летнюю Carte de resident de longue duree - UE всего лишь два дня назад, поэтому я её обязательно отправлю в SDANF.

Поэтой же причине я попрежнему живу во Франции и потенциально могу выехать в мае. Соответственно 3 года "положенные" для жизни за пределами Франции по этой Carte de resident de longue duree я ещё не успел использовать))

[Eternelle]

Спасибо за совет!!
Поскольку я получил 10 летнюю Carte de resident de longue duree - UE всего лишь два дня назад, поэтому я её обязательно отправлю в SDANF.

Поэтой же причине я попрежнему живу во Франции и потенциально могу выехать в мае. Соответственно 3 года "положенные" для жизни за пределами Франции по этой Carte de resident de longue duree я ещё не успел использовать))

Если ваше досье точно в SDANF с октября, в мае вы уже должны быть натурализованы.

[Рыжая]

2) В законе написано, что на момент получения гражданства вы должны «проживать» во Франции. Но, опять же, какой у вас вид на жительство? По десятилетке вы имеете право некоторое время проживать за границей. Кажется, до трех лет, но это владельцы десятилеток лучше знают.

Только что поменял Carte de sejour bleu européenne на 10 летнюю Carte de resident de longue duree - UE.

У меня сходная ситуация, я только что занималась этим вопросом. По 10-летке действительно можно отсутствовать до трех лет, но для получения гражданства нужно, насколько мне известно, отсутствовать не более 7 месяцев (или 6?) в течение последних 5 лет. Я их, как назло, уже исчерпала, и теперь придется сидеть во Франции несколько лет как бобик

[Ptu]

nepr29, это разные требования - чтобы десятилетка не перестала быть действительной, и условия получения гражданства. Не стоит накладывать первое на второе.

[piumosa]

nepr29, а вам предлагают контракт экспата или местный в той стране? Это та же фирма, на которую вы сейчас работаете во Франции?