Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) - 3

[гламурная гнусь]

Зачем паниковать? Вас сейчас запугают так, что побежите всё апостилировать и переводить? Какой смысл? Когда будете подавать документы на получение гражданства Франции, тогда подготовите документы, которые требуются по списку.

Так у меня получается расхождения будут, потому что в св-ве о браке здесь указан один развод... ааааа!!! Что делать?

Я читала форум, некоторые так же не указывали, если фамилия девичья и никто не рылся в их темном прошлом...

[Gaelle7]

Так у меня получается расхождения будут, потому что в св-ве о браке здесь указан один развод... ааааа!!! Что делать?

Я читала форум, некоторые так же не указывали, если фамилия девичья и никто не рылся в их темном прошлом...

Зря вы так думаете. Просто эти люди или еще не получали гражданство Франции или не написали всю правду.

[гламурная гнусь]

Зря вы так думаете. Просто эти люди или еще не получали гражданство Франции или не написали всю правду.

А если я не буду на гражданство подавать? Или это обязательно? А если буду, то спросят : почему одна запись? Что делать?

[fille77]

Gaelle7, Зачем Вы запугиваете форумчан? Никто ничего не скрывает.

Выяснить всю вашу история для госорганов - это дело пяти минут. Запрос о вас в компетентные органы, где есть полное досье на вас .

Что за странные фантазии?

Так у меня получается расхождения будут, потому что в св-ве о браке здесь указан один развод... ааааа!!! Что делать?

Я читала форум, некоторые так же не указывали, если фамилия девичья и никто не рылся в их темном прошлом...

О Господи, люди во Франции по 25 лет живут с расхождениями в документах, никаких вопросов к ним не было, а особенно проверок со стороны мифических французских органов.

[Gaelle7]

О Господи, люди во Франции по 25 лет живут с расхождениями в документах, никаких вопросов к ним не было, а особенно проверок со стороны мифических французских органов.

Так можно написать все что угодно. Примеров все равно не дадите.
Пусть скрывают если хотят, их дело . Только если на этапе проверки досье для гражданства найдут, что информация не полная , сами себе будут злые буратины.

[fille77]

Так можно написать все что угодно. Примеров все равно не дадите.
Пусть скрывают если хотят, их дело . Только если на этапе проверки досье для гражданства найдут, что информация не полная , сами себе будут злые буратины.

Так форумчанке ещё рано думать о гражданстве Франции. Всему своё время.

[Small_birdie]

никаких вопросов к ним не было, а особенно проверок со стороны мифических французских органов

Если дома сидеть, то да, проверок может и не быть.
А если работу искать, то много где сейчас проверки.
Меня проверяли и при устройстве в детские сады, и при устройстве в инстанции посерьёзней. И обидно упускать возможность подзаработать только потому, что в документах абы что.

Oрганы совсем не мифические, а вполне конкретные.
Вы не сталкивались, так не говорите, что их не существует.

А некоторые регулярно заполняют данные для них в поисках рабочего места :-). И не только.

[Gaelle7]

потому что в св-ве о браке здесь указан один развод... ааааа!!! Что делать?

В свидетельстве о браке указывают только последний развод. Так что все нормально . А вот в свидетельстве о рождении-французском -будет все ваши браки и разводы.