Развод во Франции

[alfi]

Просто séparation нужно оформлять через суд, причём даже разводиться потом не обязательно, некоторые годами так живут и не стремятся что-то менять. И если это оформлено через судью, обязанности жить вместе больше нет,

а алименты он платит супруге и детям при таком раскладе дел - при таком séparation ?

[elfine]

alfi, да, финансово поддерживать того, кто не обеспечен - одна из обязанностей в браке, это и есть devoir de secours. А детям тем более, обязанность их содержать лежит на обоих родителях хоть в браке, хоть вне брака.

[alfi]

elfine,
понятно,
а что это даёт - такой séparation ?

Просто séparation нужно оформлять через суд, причём даже разводиться потом не обязательно, некоторые годами так живут и не стремятся что-то менять.

живут раздельно, муж оплачивает алименты жене и ребёнку,если проживает с матерью - согласно решения суда ,
обе стороны оплатили адвокатам , но не торопятся с разводом , тоже интересно , может через 20-ть лет вновь жизнь наладится

[elfine]

а что это даёт - такой séparation ?

живут раздельно, муж оплачивает алименты жене и ребёнку

Я думаю, что те, кто оформляет официально séparation de corps и не торопится при этом разводиться - это не та категория, которой нужны алименты, это чаще люди примерно одного уровня доходов. Платить годами, чтобы финансово поддержать отдельно живущего супруга, но при этом не разводиться - немного странное удовольствие.

А что даёт, наверное всем разное. Возможность жить отдельно от супруга, так чтобы это не считалось нарушением обязанностей и не могло вменяться в вину. Возможность отделиться в плане имущества, например не отвечать по долгам, которые в дальнейшем могут появиться у супруга. Ну и да, отдалиться, не сжигая окончательно мосты. Право наследования при этом сохраняется. И можно в конце концов передумать и снова жить вместе.