Право на RSA

[elfine]

Я предположила, что только для апатридов и беженцев и ...

Cette condition n'est pas applicable :

a) Aux réfugiés,
aux bénéficiaires de la protection subsidiaire,
aux apatrides
et aux étrangers titulaires de la carte de résident ou d'un titre de séjour prévu par les traités et accords internationaux et conférant des droits équivalents ;

Про всех, имеющих карту 10 лет, не вижу.

Тогда бы было aux réfugiés, aux bénéficiaires de la protection subsidiaire, aux apatrides, titulaires de la carte de résident.

Логично или нет? В законах никакое et обычно не используется просто так.

[azalea]

et обычно не используется просто так.

Согласна.
Тем не менее, написали бы "для всех категорий, имеющих карту 10 лет".
Получается, иметь 10 летку с правом работы мало, надо по ней прожить не менее пяти лет. Мы не про беженцев и апатридов. Им не надо.