Право на RSA

[Alena77]

Так и рождаются легенды:

Какие легенды? О чем вы вообще?
Или вы не писали о том, что все граждане (прожили/не прожили 5 лет), имеющие карту резидента имеют право на RSA? О чем тогда вообще, этот спор?
Это ужас какой то

[elfine]

Какие легенды? О чем вы вообще?

О том, что речь об иностранцах, имеющих карту резидента, а не просто о всех гражданах, выделенных и подчёркнутых. Иначе люди, заходящие только на последние страницы, будут думать, что я и впрямь такое написала.

[Alena77]

О том, что речь об иностранцах, имеющих карту резидента, а не просто о всех гражданах, выделенных и подчёркнутых. Иначе люди, заходящие только на последние страницы, будут думать, что я и впрямь такое написала.

Договорились....
А у нас не иностранцы могут иметь 10 летку? Карта резидента называется titre de sejour и ниже carte de resident

[elfine]

Договорились....
А у нас не иностранцы могут иметь 10 летку? Карта резидента называется titre de sejour и ниже carte de resident

Это не я договорилась, а текст закона: aux étrangers titulaires de la carte de résident. Я только перевела.

Все претензии - к парламенту.

[Alena77]

Это не я договорилась, а текст закона: aux étrangers titulaires de la carte de résident. Я только перевела.

Все претензии - к парламенту.

У меня нет претензий к парламенту. Я думаю, что здесь нет особой нужды делать акцент и придираться к словам. В этой теме речь идет только об иностранцах, а не обычных гражданах.

[elfine]

здесь нет особой нужды делать акцент и придираться к словам.

Точно, поэтому и не стоило придираться к моему уточнению об иностранцах, которое было всего лишь цитатой.