Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 15.05.2018, 15:17
Дебютант
 
Аватара для yand
 
Дата рег-ции: 30.12.2013
Откуда: Подпарижье
Сообщения: 83
Отправить сообщение для  yand с помощью ICQ
Задалась я тут целью поставить штамп в рос паспорт, что типа я замужем (ребёнка пока вписывать не имею права, у него нет рос гражданства). Как раз поехала в РФ, ну, думаю, приведу в порядок документы, хотя отсутствие штампа и вписание детей в паспорт является рекомендованной процедурой, а не обязательной. Кто-то выше писал, что ситуация с рос паспортом абсурдная, и это правда. Выйдя замуж за рубежом, рос паспорт остаётся девственно чист, т.е. можно как минимум еще один раз выйти замуж в России и бесконечное количество раз за рубежом!
ОК. Пошла, значит, я в наш местный ЗАГС, там меня послали, грят, мы ставим штамп, только при заключении брака у нас. Пошла в пасп. стол по месту жительства, там меня тоже послали, грят, у нас вообща таких печатей нет. Идите в УФМС.
Благо УФМС рядом с домом. Пришла, потолкалась по кабинетам, нашла нужного специалиста, она посмотрела мои документы (у меня было старое фр свид-во о браке и его офиц. перевод), и грит: обновите ваше свид-во о браке, потому что оно просрочено (Опачки! а они в теме!), проставьте фр аппостиль и переделайте перевод (с апостилем) и тогда мы вам поставим печать.
В общем, сложно это и дорого, буду пока жить с пустым паспортом, тем более так жить проще, ибо после проставления печатей и вписания детей ммне придётся везде ходить со свид-вом о браке и свид. о рождении, а щас ничего этого не надо!!
Подруга сказала, что такую печать можно поставить в рос. консульстве (в моём случае это Париж), но на сайте консульства никакой информации на эту тему не нашла. В любом случае алгоритм и список документов остаётся прежний: свежий акт о браке, апостиль, офиц перевод.
yand вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 15.05.2018, 15:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
yand, в консульстве никто Вам не поставит печать о браке во внутренний паспорт, не знаю, откуда взялась такая информация.

У них можно заключать брак, не знаю, что и куда они ставят в этом случае. Но Ваш брак не был заключён у них.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 17.05.2018, 11:07
Дебютант
 
Аватара для yand
 
Дата рег-ции: 30.12.2013
Откуда: Подпарижье
Сообщения: 83
Отправить сообщение для  yand с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
yand, в консульстве никто Вам не поставит печать о браке во внутренний паспорт, не знаю, откуда взялась такая информация.
Рос. консульство в Хельсинки ставит такие печати, это факт. Возможно, росс. консульство в Париже - нет.
yand вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
пособие


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Регистрация ребенка в России, какие документы? Lesik Административные и юридические вопросы 71 22.09.2022 09:26


Часовой пояс GMT +2, время: 19:08.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX