Самостоятельное изучение французского

[Lazuli]

У меня вопрос: существуют ли хорошее приложение для телефона позволяющее составлять и пополнять личный словарь?

[lemi]

У меня вопрос: существуют ли хорошее приложение для телефона позволяющее составлять и пополнять личный словарь?

Я пользуюсь программой для компьютера Anki, программа удобная, нет строгой формы для создания карточек, т е это не просто "слово - перевод", хотя можно сделать и так при желании, можно прикреплять картинки, звук. Вы можете делать карточки с синонимами, антонимами, с примерами употребления, выделять нужное различными цветами. Такое приложение есть для телефона, но я им не пользовалась, не могу сказать, насколько оно удобное.

[Lazuli]

lemi, спасибо большое! Мне очень пригодится эта программа.
Буду пополнять словарный запас.

[Yuta]

видимо боюсь говорить неправильно, все время думаю о том, как должна звучать фраза

Предложу вам свой способ, но он достаточно трудоемкий. Как, впрочем, и все способы касающиеся изучения языка.
Я стала зубрить наизучть диалоги, которые беру в различных обучающих программах. И теперь, в обычной жизни, заученные фразы стали у меня слетать с языка мгновенно, без размышлений.
И вот в соседней теме кто то писал, что на первых курсах ин.яза их заствляли зубрить тексы. И как они сначала ненавидели ту преподавательницу и как они ей впоследствии стали благодарны, когда язык "пришел".
Так что, думаю, я на правильном пути.

[Gaelle7]

Предложу вам свой способ, но он достаточно трудоемкий. Как, впрочем, и все способы касающиеся изучения языка.
Я стала зубрить наизучть диалоги, которые беру в различных обучающих программах. И теперь, в обычной жизни, заученные фразы стали у меня слетать с языка мгновенно, без размышлений.
И вот в соседней теме кто то писал, что на первых курсах ин.яза их заствляли зубрить тексы. И как они сначала ненавидели ту преподавательницу и как они ей впоследствии стали благодарны, когда язык "пришел".
Так что, думаю, я на правильном пути.

Старый способ, как мир. Без наизусть нельзя выучить ни один язык.

[Besstania]

[QUOTE='Yuta;1061626812']Так что, думаю, я на правильном пути.
Yuta, это точно. Все преподаватели на моем пути в один голос говорили, что "язык учится через задницу" - сидишь на ней и зубришь.

[niceyes]

Девушки, посмотрите что я нашла.
Я за неделю выучила наизусть пять диалогов.
Я в булочной французской поговорила, девушки !!!
Это для меня ТАКОЙ успех - успех.
Оставляю ссылку, может, кому - нибудь тоже поможет. https://frenchtogether.com/course/

[Nathaniel]

niceyes, этот способ изучения языка - исключительно для женщин?

[niceyes]

niceyes, этот способ изучения языка - исключительно для женщин?

Ахаха. У меня три общих наркоза в анамнезе и мне 43 года. Отнеситесь ко мне благосклонно, пожалуйста.

[Delfina]

А это разве не реклама? 59 евро каждый уровень.

[Gaelle7]

А это разве не реклама? 59 евро каждый уровень.

Реклама да еще надо знать английский в совершенстве, чтобы выучить французский.

[niceyes]

Реклама да еще надо знать английский в совершенстве, чтобы выучить французский.

Это утверждение старо как мир, к сожалению. В совершенстве английский не знает даже носитель языка. Извините.

[Gaelle7]

Это утверждение старо как мир, к сожалению. В совершенстве английский не знает даже носитель языка. Извините.

Так зачем вы даете ссылку , где предлагается изучение французского через английский. Это все равно, что лететь в Москву из Парижа через Австралию.
Изучение иностранного дается легче через родной язык, кроме биллингов у которых два языка как родные.

[niceyes]

А это разве не реклама? 59 евро каждый уровень.

Извините, пожалуйста, я не рекламирую. Просто для меня французский язык до последнего момента был непреодолимой преградой, что я только не перепробовала - это и Попова, и занятия с учителем, и Ассимиль. И все было на очень плохом уровне, хотя это уже третий иностранный язык для меня. Дело осложняется тем, что мне не с кем разговаривать, ведь мы живем в немецкоязычном кантоне. Муж для разговоров не вариант, как вы понимаете.
Еще раз прошу прощения, если я нарушила правила форума. Админы могут убрать мои сообщения, если они противоречат правилам.

[Gaelle7]

Извините, пожалуйста, я не рекламирую. Просто для меня французский язык до последнего момента был непреодолимой преградой, что я только не перепробовала - это и Попова, и занятия с учителем, и Ассимиль. И все было на очень плохом уровне, хотя это уже третий иностранный язык для меня. Дело осложняется тем, что мне не с кем разговаривать, ведь мы живем в немецкоязычном кантоне. Муж для разговоров не вариант, как вы понимаете.
Еще раз прошу прощения, если я нарушила правила форума. Админы могут убрать мои сообщения, если они противоречат правилам.

А почему вы найдете в инете бесплатные самоучители их полно ,а в youtube так вообще есть Francais avec Pierre - почти идеально для изучения.

[Small_birdie]

бесплатные

Живущие в Цюрихе, наверное, так давно привыкли за всё платить, что не представляют себе, что что-то существует относительно бесплатно.

У меня три общих наркоза в анамнезе и мне 43 года.

Это цветочки, поверьте на слово. Просто вам сделали замечание за обращение "девушки", так как "юноши" здесь изредка пробегают тоже.

[Delfina]

Извините, пожалуйста, я не рекламирую.

Просто я реально подумала, что Вы бот. Поэтому и спросила, не реклама ли это.

[rougement44]

Merci beaucoup