Недоволен адвокатом

[Leon34]

Leon34, во Франции действительно всё примерно так функционирует, длинные выходные - это святое.

Жуть.

И я так понимаю, в суд подавали Вы, а если так, то обмен документами уже произошёл. Сначала Вы посылали, потом противоположная сторона. Если Вы хотите что-то перевести и добавить, то обязаны это показать ответчику, а это было бы ещё ближе к заседанию. Или я что-то не так поняла.

Нет, вроде все правильно поняли. Что, прямо на суде нельзя подавать документы и показывать их ответчику?

[elfine]

Leon34, principe du contradictoire заключается в том, что на суде нет никаких сюрпризов, каждая сторона заранее знает, какие документы будут предъявлены. На практике бывает по-разному, например адвокат может подойти к адвокату другой стороны и показать что-то ещё, и бывает, что это проходит без возражений. Но если они не успели ознакомиться, то они вправе просить или переноса заседания, или чтобы ваши последние документы суд не принимал во внимание. Или, как было сказано выше, Вы можете сказать, что у Вас появились дополнительные аргументы в связи с их документами, но подготовиться Вы не успели. Лучше это всё обсудить с адвокатом, как только он объявится.