Помешает ли получению гражданства возобновление паспорта?

[elfine]

От того, что он просрочен, он не перестал быть "первым".

Он вообще перестал быть действительным документом. Хоть первым, хоть вторым. Если бы французов интересовал этот документ в досье, то действительный, а никак не просроченный.

Или я не верно понял задачу топикстартера, что он не хочет вносить в досье на гражданство данные нового загранпаспорта

Эта задача (если она есть) - искусственная, она лишена всякого смысла.

[Juggernaut]

elfine, мы скорей о разном с Вами говорим.
Лучше бы появился ТС и сам определился, чего опасается - аннулировать старый загранпаспорт (который по прежнему для Украины документ, хоть и просроченный) или оформлять новый.