Виза для супругов и детей в Россию - по упрощенной схеме (3)

[хHelenaх]

В виде исключения напишите Дюбуа-Иванова. То есть именно так детей идентифицируют во Франции.

А то что во всех остальных документах просто Дюбуа (свидетельство о рождении, страховка) ?

[fille77]

А то что во всех остальных документах просто Дюбуа (свидетельство о рождении, страховка) ?

Вы сейчас из мухи делаете слона. Вообще меня смущает, что в графе nom d'usage указаны фамилии через тире. В св-ве о рождении, страховке и в анкете надо указать одну и ту же фамилию. Тогда укажите просто Дюбуа. Почему в св-ве о рождении не указаны фамилии через тире?

[хHelenaх]

Вы сейчас из мухи делаете слона. Вообще меня смущает, что в графе nom d'usage указаны фамилии через тире. В св-ве о рождении, страховке и в анкете надо указать одну и ту же фамилию. Тогда укажите просто Дюбуа. Почему в св-ве о рождении не указаны фамилии через тире?

Вот такие вот документы.... Видимо придется просто Дюбуа... или сделать сразу 2 варианта....
И последний вопрос (надеюсь) при распечатке должно стоять taille reelle или ajuster?

[fille77]

И последний вопрос (надеюсь) при распечатке должно стоять taille reelle или ajuster?

При распечатке "реальный формат".