Нотариальная доверенность для России

[NIMOISE]

"Если необходимо удостоверить генеральную доверенность на имя ближайших родственников (родители, супруги, дети, братья и сестры), которая оформляется по сниженному тарифу, необходимо предоставить также оригинал (либо его нотариально заверенная копия) и копию документов, подтверждающих родство: свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о перемене имени (при смене фамилии)."

Подскажите, пожалуйста, " Оригинал" или копию чего необходимо предоставить на доверенное лицо? Если я правильно поняла, то имеется ввиду паспорт!?

[Ptu]

оригинал (либо его нотариально заверенная копия) и копию документов, подтверждающих родство

В вашем вопросе есть ответ - оригинал документа, подтверждающего родство с родственником, на которого оформляется доверенность. К примеру на вашу маму - нужно свидетельство о рождении, откуда видно, что она вам мать. НА брата - свидетельство о рождении вас обоих, откуда видно, что у вас общие родители.

[NIMOISE]

Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 50.514

Посмотреть сообщениеNIMOISE пишет:
оригинал (либо его нотариально заверенная копия) и копию документов, подтверждающих родство
В вашем вопросе есть ответ - оригинал документа, подтверждающего родство с родственником, на которого оформляется доверенность. К примеру на вашу маму - нужно свидетельство о рождении, откуда видно, что она вам мать. НА брата - свидетельство о рождении вас обоих, откуда видно, что у вас общие родители.

Как я могу представить оригинал, находясь во Франции? И к тому же на сайте написано " нотариально заверенная копия документа и копия документа, подтверждающая родство"! Документ? и плюс копия св-ва?

[Ptu]

NIMOISE, ваше свидетельство о рождении должно быть у вас, в чем тут проблема? Свидетельство о рождении брата или сестры у вас не может быть на руках, так как оно принадлежит им , а не вам, поэтому и пишут- или нотариально заверенная копия документа. Такая копия имеет силу оригинала.

То есть вы предоставляете оригинал своего свидетельство + его простая фотокопия.
Или/ и : нотариально заверенная копия свидетельства о рождении сестры / брата, которая равносильна оригиналу + простая фотокопия.

[NIMOISE]

Ptu, спасибо за разъяснение.