Иностранцы о русских и русские об иностранцах

[blanca94]

Но наши же играли не только Холмса и Ватсона. Уж на что, казалось бы, "Красное и черное" Сергея Герасимова, но, слышал я, французы скромно промолчали...

P.S. Как бы нам не отклониться от темы топика...

Мерана, да мы даже арабов умеем играть лучше чем сами арабы! А вы про каких то там французов. Как по вашему кто по национальности был Старик Хоттабыч? И что, он по вашему был неубедителен? А вспомните еще волшебную лампу алладина - у меня аж мурашки по коже в детстве от них (арабов) по спине шли как было убедительно и натурально

Или по вашему Боярский был посредственным Дартаньяном? А Костя Райкин некудышным Труффальдино? Или Любовь Орлова в цирке была ненатуральна?