Развод во Франции

[Ptu]

но судья по семейным делам в решении указала, что меня признают жертвой насилия

Если это четко сформулировано, то это подпадает под условия выдачи вида на жительство. Вы могли бы процитировать, чтобы было понятнее?

[NastyaMalinova]

Если это четко сформулировано, то это подпадает под условия выдачи вида на жительство. Вы могли бы процитировать, чтобы было понятнее?

....Toutefois, lorsque l'étranger a subi des violences conjugales de la part de son conjoint et que la communauté de vie a été rompue, l'autorité administrative ne peut procéder au retrait du titre de séjour de l'étranger et peut en accorder le renouvellement", j'ai décidé, dans l'attente du prononcé de votre divorce de procéder au renouvellement de votre titre de séjour en vous délivrant à titre exceptionnel et dérogatoire un titre de séjour d'une durée d'un an portant la mention "vie privée et familiale" dont le renouvellement sera examiné au regard de la décision qui sera prise par le juge aux affaires familiales concernant votre divorce"

[elfine]

NastyaMalinova, Вы цитируете то, что в префектуре написали. А вопрос был про то, что именно написал гражданский судья, когда признал, что насилие вроде как было, но ordonnance de protection не будет. Его формулировка важна.

И префектура Вам процитировала старую формулировку этого закона. С новой (с 2016) больше шансов, что продлят ВНЖ. Вполне можно просить продления (с реверансами, просить, а не требовать), цитируя новую версию закона и объясняя, что решение по разводу пока не вынесено. Там теперь вместо "peut en accorder le renouvellement" - "en accorde le renouvellement".

[NastyaMalinova]

NastyaMalinova, Вы цитируете то, что в префектуре написали. А вопрос был про то, что именно написал гражданский судья, когда признал, что насилие вроде как было, но ordonnance de protection не будет. Его формулировка важна.

И префектура Вам процитировала старую формулировку этого закона. С новой (с 2016) больше шансов, что продлят ВНЖ. Вполне можно просить продления (с реверансами, просить, а не требовать), цитируя новую версию закона и объясняя, что решение по разводу пока не вынесено. Там теперь вместо "peut en accorder le renouvellement" - "en accorde le renouvellement".

"S’il résulte de ce qui précède qu’il existe des raisons sérieuses de considérer comme vraisemblable la commission des faits de violence allégués, cependant de constater que les violences n’ont été commises qu’à une seule reprise, que les époux vivent désormais séparément et qu’aucun élément du dossier n’établit le danger auquel Madame serait exposée. " Вот что судья написала в решении.

[Alena77]

NastyaMalinova, говорите со своим адвокатом. Это в его компетенции и судьи. Пусть выходит на судью с вопросом по вынесению решения или сам пишет письмо в префектуру, о том, что на данный момент вопрос на рассмотрении судьи.
Форум чем может помочь?
Решение всех вопросов должно быть только через адвоката.