|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.749
|
Ситуация такая, что непосредственный начальник достаточно молод и гибок, а сомневающийся из поколения предпенсионеров, которые непремлют иностранцев и менее гибки в своих устоявшихся взглядах. |
|
![]() |
|
#3
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
|
sirniki, действительно, не акцентируйте внимание на своём акценте. У французов тоже бывает, далеко ходить не надо. Удачи!
|
![]() |
|
#4
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.749
|
Ив Готье рекомендует в конце собеседования произносить такую фразую "Je vous garantie qu'en me choisissant vous vous donnez l'assurance de votre réussite"
Подходит ли эта фраза для учебных заведений в моем контексте? |
![]() |
|
#6
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
|
|
![]() |
|
#7
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
|
|
![]() |
|
#8
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.386
|
|
![]() |
|
#11
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.07.2010
Откуда: France (03)
Сообщения: 838
|
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.749
|
Те у кого в крови ненависть к инстранцам - их не перевоспитаешь. В моем случае говорить колкие слова будующему работодателю, считаю не логично, мне кажется тут больше нужно дипломатично и переврнуть недостаток в достоинство. |
|
![]() |
|
#14
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
|
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
|
Они ещё довольно честно себя ведут, выкладывая карты на стол и открыто говоря о причине своих сомнений. А сколько людей просто недолюбливают иностранцев, но говорить ничего не будут, просто не возьмут. Они что, лучше соблюдают закон, чем те, кто говорит про акцент? Законы законами, но глупо закрывать глаза на проблему, которая существует. И я не считаю разговор об акценте таким уж явным проявлением дискриминации. Есть профессии, для которых он не имеет значения, а есть другие, для которых хорошая дикция и гарантия быть идеально понятым местными аборигенами - часть необходимых профессиональных качеств. Или например когда берут на роль актёра, который будет играть француза, а у него явный иностранный акцент. Тут или его не брать, или брать для озвучивания кого-то другого, или долгие курсы, чтобы поставить произношение, как было у Роми Шнайдер например. И при чём тут дискриминация? Просто реальность, с которой имеет смысл считаться. Считаю, что Вы правы. Вести себя надо в зависимости от того, нужна ли работа и что это именно за пост, надо уметь убедить, что небольшой акцент не помешает. |
|
![]() |
|
#16
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.10.2017
Откуда: Grand Sud Est
Сообщения: 697
|
sirniki,
Je comprends votre inquiétude, je suis consciente de ce point de mon coté. C'est pour cela que j'y travaille énormément. Je crois profondément que tout est possible si on persévère et si on a la véritable passion du métier. Au final, ce sont l'énergie et la méthode qui changent tout. |
![]() |
|
#17
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.07.2010
Откуда: France (03)
Сообщения: 838
|
sirniki, я преподаю французский язык, историю и географию для дипломов 5 и 4 уровней, и это не смотря на мой акцент. Для моих работодателей, мой акцент не оказался препятствием, чтобы взять меня на работу. А то что вам ставят в упрек ваш акцент называется дискриминацией при приеме на работу. И за это предусмотрена уголовня ответственность : https://www.legifrance.gouv.fr/affic...XT000006070719
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
![]() |
спасибо. |
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
|
Про получение рабочей визы во Францию почитайте в соответствующих ветках на форуме. Это очень непросто, и под сбор винограда ее никто не даст. Если есть возможность, приезжайте на учебу. А на каникулах будете работать. |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Копилка полезных советов - ищущим работу | Volga | Работа во Франции | 579 | 03.03.2024 14:11 |
Копилка советов для выезжающих на ПМЖ | v_c | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 316 | 04.09.2016 21:09 |
Вниманию ищущим stage en Commerce International | inessdark | Биржа труда | 4 | 06.12.2010 11:48 |
Копилка детективов | ZDRASTE | Синема, синема... О кино, театре и телевидении | 5 | 28.07.2009 22:54 |
Отношение к русским, ищущим работу | luisana | Работа во Франции | 61 | 30.09.2005 16:58 |