Загранпаспорт - обмен в консульстве России во Франции (4)

[dentalux]

Ведь понятно, что человек с разными именем/фамилией во французском и российском загранпаспортах пересекать границы не сможет.

Странные у вас ограничения мышления, они наверное, имеют советские корни.
Вполне сможет путешествовать. Доказательство этому - мировая практика, а также тема на этом форуме "как жить с ТРЕМЯ фамилиями".

[Игрушка]

dentalux, а Вы пробовали пересекать границу (особенно России и Германии) с детьми при наличии лишь одного родителя? Даже при идеальных документах проверка очень пристальная, долгая и нервная. Представляю себе, что будет, если фамилии детей и родителя не будут совпадать!
И проверять на себе это совсем не хочется (пусть с Вашей точки зрения это и советское мышление, хотя СССР я застала лишь в очень юном возрасте).

[dentalux]

dentalux, а Вы пробовали пересекать границу (особенно России и Германии) с детьми при наличии лишь одного родителя? Даже при идеальных документах проверка очень пристальная, долгая и нервная. Представляю себе, что будет, если фамилии детей и родителя не будут совпадать!
И проверять на себе это совсем не хочется (пусть с Вашей точки зрения это и советское мышление, хотя СССР я застала лишь в очень юном возрасте).

На этот случай должна быть французская карточка тдс, в которой фамилия совпадает со свидетельством о рождении детей.
А если ещё есть семейная книжка, то ещё лучше.
А если добавить второй паспорт с нужным написанием, то это уже решает проблему, но для этого надо получить гражданство.