Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.11.2017, 22:43
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Ситуация: человек живет во Франции с 2011 года. Все это время ему выдают годовые карты (parent d'un enfant français). Сейчас хочет попросить 10-летку. На что в префектуре ему сказали, что в его случае для 10-летки нужно чтобы он работал (он не работает).
Это что-то новое? Или всегда так было? Или некомпетентный работник попался?
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #2
Старое 09.11.2017, 10:35
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 01.03.2009
Сообщения: 364
Посмотреть сообщениеChapeau пишет:
Ситуация: человек живет во Франции с 2011 года. Все это время ему выдают годовые карты (parent d'un enfant français). Сейчас хочет попросить 10-летку. На что в префектуре ему сказали, что в его случае для 10-летки нужно чтобы он работал (он не работает).
Это что-то новое? Или всегда так было? Или некомпетентный работник попался?
Некомпетентный работник. Ни в списке на обновление однолетней карты, ни в списке документов на 10-летнюю нет никаких документов по работе/ресурсам/налогам и т.д. (кроме случая, когда они эти документы служат для подтверждения адреса). Единственное отличие в списке докуметов на 10-летку по сравнения с годовой картой для матери француза - это диплом, доказывающий знание французского.
Марита вне форумов  
  #3
Старое 09.11.2017, 10:53     Последний раз редактировалось Appi; 09.11.2017 в 10:56.. Причина: добавил про язык
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2010
Откуда: Долгопрудный, Saint-Aubin (91)
Сообщения: 115
Посмотреть сообщениеМарита пишет:
Некомпетентный работник. Ни в списке на обновление однолетней карты, ни в списке документов на 10-летнюю нет никаких документов по работе/ресурсам/налогам и т.д. (кроме случая, когда они эти документы служат для подтверждения адреса). Единственное отличие в списке докуметов на 10-летку по сравнения с годовой картой для матери француза - это диплом, доказывающий знание французского.
Да, надо уточнить работнику, что просишь не carte de résident de longue durée-UE, а просто carte de résident de 10 ans.

На UE есть требование работы или заработка больше Smic:

https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F17359
"Ressources

Vous devez avoir des ressources stables, suffisantes et régulières pour subvenir à vos besoins.

Vos revenus doivent atteindre au moins le montant du Smic (1 480,27 € bruts mensuels). Toutes vos ressources propres sont prises en compte. Les prestations familiales et certaines allocations sont exclues."

На carte de résident de 10 ans ничего не нужно:
https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2208

Надо распечатать обе ссылки и указать работнику префектуры...
А про язык, не обязательно диплом, а что угодно, доказывающее знание языка (например диплом)
"tout document de nature à attester votre niveau suffisant de connaissance de la langue française, par exemple le diplôme initial de langue française (DILF)"
Appi вне форумов  
  #4
Старое 09.11.2017, 22:26
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Марита,
Appi,

Спасибо за ответы!

Да, похоже работница была некомпетентной. Забыла даже дать список документов, что нужно будет принести на встречу.
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #5
Старое 10.11.2017, 01:11
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 01.03.2009
Сообщения: 364
Посмотреть сообщениеChapeau пишет:
Марита,
Appi,

Спасибо за ответы!

Да, похоже работница была некомпетентной. Забыла даже дать список документов, что нужно будет принести на встречу.
А на сайте у них списка нет? В нашей список такой
Марита вне форумов  
  #6
Старое 12.11.2017, 22:30
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Посмотреть сообщениеМарита пишет:
А на сайте у них списка нет? В нашей список такой
Я думаю, что списки везде одинаковые.
Но сам факт, что дали "convocation" где написано: "Pièces à fourninr: originaux et photocopies des documents demandés dans la liste jointe", а никого liste jointe не выдали...


У меня еще вопрос на счет знания языка. Тут писали, что можно получить бумажку о знании языка от мэрии. А как это организовать?
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #7
Старое 12.11.2017, 22:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеChapeau пишет:
Тут писали, что можно получить бумажку о знании языка от мэрии. А как это организовать?
В первый раз слышу о подобном .
Small_birdie вне форумов  
  #8
Старое 12.11.2017, 23:41
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Small_birdie,
Iryna13,

Если не ошибаюсь, например, тут об этом писалось:
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
Была я на встрече с мэром в мэрии. Гимн не просили , просто разговаривали о бо всем ( где работаю, какое образование и т д) Вот вчера получила письмо от мэрии, где мэр написал что нет преград для получения карты на 10 лет. Даже похвалил, что очень приятно.
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #9
Старое 12.11.2017, 22:57
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Посмотреть сообщениеChapeau пишет:
что можно получить бумажку о знании языка от мэрии.
мэрия не даeт таких справок. Да и не справку в префектуре требуют,а сертификат или диплом
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
10-летняя карта, carte de résident, carte de resident, carte de séjour, titre de sejour, вид на жительство, карта резидента


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
10-летняя карта - вопросы получения (продолжение) Nancy Административные и юридические вопросы 2976 01.11.2017 09:33
10-летняя карта для детей Мадам Помпадур Административные и юридические вопросы 17 13.11.2015 12:55
10-летняя карта - вопросы получения Lapsik Административные и юридические вопросы 2995 19.01.2011 18:18
PACS и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 17 23.02.2009 11:21
10-летняя карта для супруга Stepanna Административные и юридические вопросы 1 16.08.2005 11:04


Часовой пояс GMT +2, время: 22:02.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX