Цифровая лингвистика в университетах Франции

[silverswimsuit]

Если говорить очень грубо, то эта работа в компаниях, которые пытаются научить компьютеры понимать и говорить человеческим языком))) плюс работа с переводчиками - я знаю, что в России эту тему активно продвигает Abby Lingvo, и зовут это все общей фразой "цифровая лингвистика". У Abby на хабре есть блог, где они много об этом пишут, если интересна тема, советую почитать
Перевод гугл транслейта описания сфер для этой профессии:
Основными областями TAL являются:
• обработка речи;
• автоматический перевод;
• автоматическое понимание текстов;
• Автоматическая генерация текстов;
• электронное управление существующей информацией и документами (GEIDE).