Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.09.2017, 16:24
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.06.2013
Сообщения: 17
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, прикладывать оригиналы свидетельства о рождении, справки о несудимости или достаточно копии? Документы с апостилем, переведены у присяжного переводчика, всё ок, только как-то неловко слать оригиналы - вдруг куда-то денутся, а их делать долго и муторно. Спасибо!
ironironiron вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 01.09.2017, 16:30
Мэтр
 
Аватара для Daria_microb
 
Дата рег-ции: 17.01.2012
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 1.783
Посмотреть сообщениеironironiron пишет:
Документы с апостилем, переведены у присяжного переводчика, всё ок, только как-то неловко слать оригиналы - вдруг куда-то денутся, а их делать долго и муторно. Спасибо!
у меня в Кретее (94) забрали оригинал перевода свидетельства о рождении, а оригинал самого свидетельства оставили мне
что касается справки о несудимости - забрали оригинал, правда извинялись сильно
Daria_microb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 02.09.2017, 11:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.06.2013
Сообщения: 17
Посмотреть сообщениеDaria_microb пишет:
у меня в Кретее (94) забрали оригинал перевода свидетельства о рождении, а оригинал самого свидетельства оставили мне
что касается справки о несудимости - забрали оригинал, правда извинялись сильно

Спасибо Вам за ответ! По почте Вы пересылали копии оных документов? Когда подавали досье.
ironironiron вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.09.2017, 16:14
Мэтр
 
Аватара для Daria_microb
 
Дата рег-ции: 17.01.2012
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 1.783
Посмотреть сообщениеironironiron пишет:
Спасибо Вам за ответ! По почте Вы пересылали копии оных документов? Когда подавали досье.
в моей префектуре подается лично досье (и его проверяют на месте). У меня были с собой копии и оригиналы, копии вот у меня забрали, а оригинал (свидетельства) отдали после сверки. Я знаю, что на собеседовании будут смотреть еще раз
Daria_microb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
гражданство, натурализация, французское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение гражданства через заключение брака или натурализация? Princessa Административные и юридические вопросы 80 25.07.2023 12:12
Натурализация НЕ через брак grajdanka Административные и юридические вопросы 2999 29.05.2015 10:10
Натурализация через рабочий контракт или свой бизнес murm Административные и юридические вопросы 39 27.11.2013 16:25
ВНЖ во Франции не через брак Danielly Административные и юридические вопросы 4 09.04.2010 12:02
Гражданство, натурализация или брак - что менее проблематично? kitrouve Административные и юридические вопросы 17 13.02.2006 14:04


Часовой пояс GMT +2, время: 03:52.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX