Рак: где лечить ?

[Margot75]

Добрый день , пожалуйста подскажите есть ли во Франции (в Париже) фирмы оказывающее медицинское сопровождение , переводы и т.д.? могли бы вы посоветовать какую то фирму? Моя подруга ей 30 лет , в России лечится уже год от рака груди (стадия 3б), но динамика слабоположительная и боль не проходит. Думаю что средств на лечение во Франции не хватит, но может быть возможно приезжать на консультации к врачу а лечение получат вРФ? Дайте пожалуйста совет, даже не знаю с чего начать. Всем хороших выходных

[SMERALDA]

Добрый день , пожалуйста подскажите есть ли во Франции (в Париже) фирмы оказывающее медицинское сопровождение , переводы и т.д.? могли бы вы посоветовать какую то фирму? Моя подруга ей 30 лет , в России лечится уже год от рака груди (стадия 3б), но динамика слабоположительная и боль не проходит. Думаю что средств на лечение во Франции не хватит, но может быть возможно приезжать на консультации к врачу а лечение получат вРФ? Дайте пожалуйста совет, даже не знаю с чего начать. Всем хороших выходных

Мы для папы просили переводчика в приемной ,и в день приема они сами нашли переводчика и все прошло хорошо.А так я думаю надо найти обычного переводчика который согласится прийти на прием и оплатить .У нас покрыла папина мед.страховка,мы постоянно проживаем во Франции.Я думаю вам для начала надо связаться с больницей,т.е.задать им все вопросы и про перевод также.Возможно они и предоставят переводчика и вам не придется искать.

[Margot75]

Cпасибо за совет. К сожалению моей подруге поставили 4ю стадию и доктора отменили все лечение

[Small_birdie]

доктора отменили все лечение

Потому что это гуманно, при 4-й стадии рака, оставить человека в покое, дать ему спокойно, насколько возможно, завершить какие-то дела.
Не таскать никуда его в дальнюю дорогу, где он в дороге и умереть может.

Сколько я таких видела больных, и тех, которых продолжали травить ядами в надежде на излечение (ртуть и прочие методы), и тех, которых в покое оставляли.
И опыт в моей семье имеется, когда сказали - никуда её не возите, дольше проживёт.
Не нужно думать, что здесь во Франции за неё так возьмутся, что сразу 4-ю стадию победят, всё это очень серьёзно.
Простите, если резко покажется.

Реальность такая вот резкая бывает.
4-я стадия - это уже не больница нужна, а хоспис, к сожалению моему глубокому и с сочувствием к молодой женщине.

Если бы речь шла о 0-1-2 стадии, ещё можно было бы как-то обнадёжить человека.
А так - лучше рассказать о реальном, выполнить какие-то последние желания.

Если вам наобещают золотые горы, помните, что люди просто захотят нажиться на чужом горе. Есть такие.

[ulitochka]

Потому что это гуманно, при 4-й стадии рака, оставить человека в покое, дать ему спокойно, насколько возможно, завершить какие-то дела.

У Дарьи Донцовой была 4ая степерь рака, и она его победила (но её, правда, никуда не возили). Только один этот пример должен служить надеждой другим больным.

[Klassnaia]

ulitochka, а моей родственнице поставили в России 4 степень, опухоль неоперабельная, но она все таки поехала в Корею, там обследовали, поставили 3 степень. Но это хорошо, что она нашла такую значительную сумму сразу же и лечится
успешно.

[ulitochka]

Klassnaia, от всей души желаю Вашей родственнице вернуться домой с побеждённой болезнью