Удочерение в РФ, затем Adoption pleniere

[sonata_]

Vella,
я правильно понимаю- ваши дети имеют сейчас рос загранпаспорт и французскую цикуркуляционную карту на одинаковую фамилию-российскую?

дело в том что
после того как они получат свои французские карты и паспорта с французской фамилией /я не помню как быстро это произошло в нашем случае- но это было автоматически после удочерения/и у вас заберут циркуляционные карты/ или они истекут/ вы окажетесь в такой же ситуации как и мы

два паспорта на две разные фамилии

почему- то я не хочу ставить эксперимент на ребенке и пытаться пересечь границу с такими документами
даже имея на руках переводы из трибунала и мэрии

[Vella]

Vella,
я правильно понимаю- ваши дети имеют сейчас рос загранпаспорт и французскую цикуркуляционную карту на одинаковую фамилию-российскую?
почему- то я не хочу ставить эксперимент на ребенке и пытаться пересечь границу с такими документами
даже имея на руках переводы из трибунала и мэрии

Да, всё верно, эти документы у детей. У кого-то уже забирали циркуляционные карты? никогда об этом не слышала.
Вы поменяли им всё-таки фамилии? простите пожалуйста, я забыла.
Я читала, что пол-израиля пересекает границу с разными фамилиями, все привыкли.

[elfine]

Vella, циркуляциионная карта - это документ для иностранцев. Как только у ребёнка появляется французское гражданство, конечно их положено забирать. Это независимо от усыновления или удочерения. Для ребёнка-француза оформляется французский паспорт или CNI.

[sonata_]

Вы поменяли им всё-таки фамилии?

пытаемся

[Vella]

Спасибо за информацию! Действительно не знала, интересно, а если мы будем продолжать ездить с картами, пограничников оповестят или нет? ну это никто не знает, придётся проэкспериментировать и доложить.

[elfine]

Vella, нет, никто никого не оповестит. Просто это считается неправильным, когда человек, став французом, ездит по таким документам, как будто он иностранец. Поэтому обычно забирают. Но если нет, то нет никакого полицейского контроля, государству ни к чему тратить на него средства.

[sonata_]

Как только у ребёнка появляется французское гражданство, конечно их положено забирать. Это независимо от усыновления или удочерения. Для ребёнка-француза оформляется французский паспорт или CNI.

совершенно верно

[sonata_]

У кого-то уже забирали циркуляционные карты? никогда об этом не слышала.

у нас забрали при выдаче CNI