Натурализация НЕ через брак - 2

[elfine]

Спасибо еще раз! Может быть, в service population у нас и не уточнили, что отец рожден во Франции. Я прочитала статью, и дествительно, если ребенок рожден от отца, родившегося во Франции, он "должен принять в течение шести месяцев до своего совершеннолетия или в течение двенадцати месяцев после заявления" французскон гражданство, предоставив документы по списку.
Что бы я делала без вас? Переживала и нервничала и не понимала!

А это где написано, про месяцы до совершеннолетия? А если ему нужен французский паспорт до совершеннолетия? Откуда Ваша цитата?

[Simona_177]

А это где написано, про месяцы до совершеннолетия? А если ему нужен французский паспорт до совершеннолетия? Откуда Ваша цитата?

А это где написано, про месяцы до совершеннолетия? А если ему нужен французский паспорт до совершеннолетия? Откуда Ваша цитата?

Цитата из стать, на которую вы дали ссылку:

Article 23
Pour exercer la faculté de répudiation de la qualité de français qui lui est ouverte par l'article 19-4 du code civil, l'enfant français, légitime ou naturel, né en France, lorsqu'un seul de ses parents y est lui-même né, doit souscrire, dans les six mois précédant sa majorité ou dans les douze mois la suivant, la déclaration prévue à l'article 20-2 du code civil accompagnée des pièces suivantes :

1° Un extrait de son acte de naissance ;

2° Un certificat délivré par les autorités du pays dont il se réclame établissant qu'il a, par filiation, la nationalité de ce pays ainsi que les dispositions de la loi étrangère applicables ;

3° Tous documents émanant des bureaux du service national établissant qu'il n'a pas contracté d'engagement dans les armées françaises ni participé volontairement aux opérations de recensement en vue de l'accomplissement du service national ;

4° Le certificat de nationalité française, les actes de l'état civil ou tous documents émanant des autorités françaises de nature à établir qu'il est français en vertu de l'article 19-3 du code civil et qu'il remplit la condition posée par l'article 19-4 du même code ;

5° Toute pièce permettant d'apprécier que le parent étranger ou apatride n'a pas acquis la nationalité française.

Вот сама ссылка: https://www.legifrance.gouv.fr/affic...TI000006285750

Правда, получается, только за 6 месяцев до совершеннолетия или 12 месяцев после мой сын может получить гражданство.

[elfine]

Simona_177, да зачем же Вам эта статья 23? Это статья про то, как можно от гражданства отказаться. И сроки названы для отказа. Зачем ему от него отказываться???

Та статья, которая его касается, 19-3, я её процитировала полностью. После того, как трибунал подтвердит, что ребёнок француз, надо будет оформить ему паспорт. Если вдруг возникнут препятствия из-за чиновников, это одно, но самим-то не надо их выискивать.

получается, только за 6 месяцев до совершеннолетия или 12 месяцев после мой сын может получить гражданство.

Получается совсем не это. Получается то, что по наступлению совершеннолетия такой человек, француз, рождённый у иностранных родителей, имеет право сам решить, нужно ему это французское гражданство или не очень, сделать свой взрослый сознательный выбор. И если решит, что оно ему не нужно, ему даётся полгода до совершеннолетия плюс год после, чтобы от него отказаться. То-то мне эти сроки показались странными в контексте ситуации. Хорошо, что задала вопрос.

[Simona_177]

Simona_177, да зачем же Вам эта статья 23? Это статья про то, как можно от гражданства отказаться. И сроки названы для отказа. Зачем ему от него отказываться???

Та статья, которая его касается, 19-3, я её процитировала полностью. После того, как трибунал подтвердит, что ребёнок француз, надо будет оформить ему паспорт. Если вдруг возникнут препятствия из-за чиновников, это одно, но самим-то не надо их выискивать.


Получается совсем не это. Получается то, что по наступлению совершеннолетия такой человек, француз, рождённый у иностранных родителей, имеет право сам решить, нужно ему это французское гражданство или не очень, сделать свой взрослый сознательный выбор. И если решит, что оно ему не нужно, ему даётся полгода до совершеннолетия плюс год после, чтобы от него отказаться. То-то мне эти сроки показались странными в контексте ситуации. Хорошо, что задала вопрос.

Получается, что статья 19-3, это всего 1 строчка? Est français l'enfant né en France lorsque l'un de ses parents au moins y est lui-même né.

Да уж, я дебил. Что еще сказать, читаю через слово. Спасибо!

[elfine]

Simona_177, да нет, просто Вы искали чего-то сложного, а там всё просто. И можете увидеть, что именно эта статья упомянута в письме которое Вам прислали из Резе. Имеется в виду именно эта ситуация, поэтому они не могли ребёнка натурализовать. И я неправильно сказала, обращаться надо не в TGI, а в TI, tribunal d'instance. И это логично, так как именно этот трибунал занимается вопросами гражданства и выдаёт в частности сертификат о гражданстве. Если там выдадут такой сертификат (это займёт какое-то время), то с ним уже можно в мэрию делать паспорт.

[elfine]

Simona_177, да нет, просто Вы искали чего-то сложного, а там всё просто. И можете увидеть, что именно эта статья упомянута в письме которое Вам прислали из Резе. Имеется в виду именно эта ситуация, поэтому они не могли ребёнка натурализовать. И я неправильно сказала, обращаться надо не в TGI, а в TI, tribunal d'instance. И это логично, так как именно этот трибунал занимается вопросами гражданства и выдаёт в частности сертификат о гражданстве. Если там выдадут такой сертификат (это займёт какое-то время), то с ним уже можно в мэрию делать паспорт.

Кстати, вчиталась только что в следующую статью, 19-4. Согласно ей, у Вашего ребёнка даже не будет возможности легко отказаться от французского гражданства в районе совершеннолетия. Потому что такая возможность сохраняется только при условии, что никто из родителей не стал за этот период гражданином Франции. А Вы стали.

[Simona_177]

Кстати, вчиталась только что в следующую статью, 19-4. Согласно ей, у Вашего ребёнка даже не будет возможности легко отказаться от французского гражданства в районе совершеннолетия. Потому что такая возможность сохраняется только при условии, что никто из родителей не стал за этот период гражданином Франции. А Вы стали.

Elfine, спасибо большое за помощь! Вы мне очень помогли прояснить ситуацию.