|
#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
|
я всего лишь перевела с испанского,а не говорила что жениху автора надо его получать. Автор путает регистрацию с пропиской,вид на жительство с резиденством. Походу у нее еще и с пониманием испанского есть проблема и это все вносит путаницу. Видимо и на испанском форуме не поняли ее вопрос,поэтому и ответ она получила странный.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист" |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.094
|
Iryna13, нет, резиденцией она называет документ NIE, этот документ обязателен для иностранца, обосновывающегося на постоянной основе в Испании. Поэтому и это слово "резиденция". А это НЕ вид на жительство, это налоговый номер, и он обязателен для всех, французов тоже.
|
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Продление вида на жительство после окончания CDD на основании пособия Pole emploi | annike | Административные и юридические вопросы | 18 | 13.01.2015 22:04 |
Продление вида на жительство после окончания CDD на основании пособия Pole emploi | annike | Работа во Франции | 4 | 12.01.2015 00:29 |
Слоты на оформление рабочего вида на жительство | avk | Работа во Франции | 0 | 07.06.2011 16:46 |
Виза после заключения брака с французом | ЗОТ | Административные и юридические вопросы | 122 | 11.04.2008 12:04 |