Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 18.07.2017, 07:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
А вот и "Белгравия" Джулиана Феллоуза на русском появилась
http://flib.nwalkr.tk/b/493787/read
-Elza- вне форумов  
  #2
Старое 13.07.2017, 17:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Renardeau2
 
Дата рег-ции: 12.07.2017
Откуда: Paris
Сообщения: 293
[QUOTE=your soul;1061414064]
Посмотреть сообщениеRenardeau2 пишет:



Ещё нет, будет следующей у Шевалье собираюсь все прочитать


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk
your soul, я тоже планирую ещё что нибудь Шевалье почитать. Но, честно говоря, хоть и с большим интересом "Деву в голубом" прочитала, после долго какой то осадок тяжёлый оставался.
__________________
Soyons heureuses en attendant le bonheur - Miss.Tic
Renardeau2 вне форумов  
  #3
Старое 13.07.2017, 11:42
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Renardeau2
 
Дата рег-ции: 12.07.2017
Откуда: Paris
Сообщения: 293
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
Давно меня не было

И читала роман Нины Георге "Лавандовая комната", атмосфера чарующая: Париж, плавучий магазин книг и его одинокий хозяин, который однажды решает на своей барже спуститься на юг Франции и пересечь прованс, чтобы разгадать тайну любимой женщины. Но помимо атмосферы, роман довольно спорный: главные герои мне показались глупыми, поступки их нелогичными... Но думаю, тем, кто всем сердцем влюблён во Францию, должно понравится!
your soul, спасибо за эту рецензию! Отложу себе в копилочку и почитаю на досуге.
__________________
Soyons heureuses en attendant le bonheur - Miss.Tic
Renardeau2 вне форумов  
  #4
Старое 14.07.2017, 14:12
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Моя первая книга у неё была "Падшие ангелы", и она мне очень понравилась! Хотя обычно она не фаворит и с неё не советуют начинать Шевалье. Прелестные создания и Последний побег понравились в равной степени. А Девушка с жемчужной серёжкой показалась слишком короткой, но тоже хороша. У меня остались: Дева в голубом, Тигр светло горящий, Дама и единорог (очень интересует, так как видела эти гобелены в музее средневековья в Париже) и новая не переведённая.
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #5
Старое 14.07.2017, 15:48     Последний раз редактировалось Renardeau2; 14.07.2017 в 16:39..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Renardeau2
 
Дата рег-ции: 12.07.2017
Откуда: Paris
Сообщения: 293
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
Моя первая книга у неё была "Падшие ангелы", и она мне очень понравилась! Хотя обычно она не фаворит и с неё не советуют начинать Шевалье. Прелестные создания и Последний побег понравились в равной степени. А Девушка с жемчужной серёжкой показалась слишком короткой, но тоже хороша. У меня остались: Дева в голубом, Тигр светло горящий, Дама и единорог (очень интересует, так как видела эти гобелены в музее средневековья в Париже) и новая не переведённая.
your soul, спасибо!
И спасибище, что вспомнили "Даму и единорога"! Уже хочу! Вот этот роман буду читать скоро! Меня эта тема очень интересует!
__________________
Soyons heureuses en attendant le bonheur - Miss.Tic
Renardeau2 вне форумов  
  #6
Старое 18.07.2017, 10:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Я начала на пробу читать Harlan Coben, нравится. Хотя язык у него сложноватый, придется со словариком пополнить запас. И еще напрягают обороты типа ai-je répondu, ai-je dit etc. Как-то непривычно.
Поделитесь мнением об этом авторе, пожалуйста.
olena_k вне форумов  
  #7
Старое 18.07.2017, 10:25
Мэтр
 
Аватара для parisienne7750
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
Поделитесь мнением об этом авторе, пожалуйста
По началу его книги мне нравились,довольно динамичные сюжеты.Вспомните фр.фильм по его книге Ne le dis à personne.
Но что-то пошло не так,и мне новые книги показались однотипными.:-(
С другой стороны,если читать его на английском,то так можно повысить уровень разговорного языка,что само по себе полезно.
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале.
parisienne7750 вне форумов  
  #8
Старое 18.07.2017, 10:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеparisienne7750 пишет:
По началу его книги мне нравились,довольно динамичные сюжеты.Вспомните фр.фильм по его книге Ne le dis à personne.
Но что-то пошло не так,и мне новые книги показались однотипными.:-(
С другой стороны,если читать его на английском,то так можно повысить уровень разговорного языка,что само по себе полезно.
Я начала на французском читать. Фильм не видела, посмотрю, если попадется. Да, сюжет динамичный, мне это тоже нравится.
Спасибо за отзыв
olena_k вне форумов  
  #9
Старое 18.07.2017, 11:55
Мэтр
 
Аватара для parisienne7750
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
Фильм не видела, посмотрю, если попадется.
Фильма отличный,держит интригу до конца.
Режиссер-Guillaume Canet
https://www.youtube.com/watch?v=TI6khsfiEME
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале.
parisienne7750 вне форумов  
  #10
Старое 18.07.2017, 12:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
parisienne7750, о, спасибо! Посмотрю обязательно.
olena_k вне форумов  
  #11
Старое 18.07.2017, 10:28
Мэтр
 
Аватара для parisienne7750
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
Взяла на пробу "Террор" Дэна Симмонса
Пока читается хорошо,сюжет закручен.


"В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах "Террор" и "Эребус" к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами — хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков "Эребус" был наконец обнаружен, и ученые уже готовятся приступить к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах. Но еще за несколько лет до этого поразительного открытия Дэн Симмонс, знаменитый автор "Гипериона" и "Эндимиона", "Илиона" и "Олимпа", "Песни Кали" и "Темной игры смерти", предложил свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы — а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и полярного мрака"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/135685675/
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале.
parisienne7750 вне форумов  
  #12
Старое 18.07.2017, 14:13
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
Harlan Coben, нравится
да, у него интересные романы , всегда с очень неожиданной развязкой
Oksy75 вне форумов  
  #13
Старое 18.07.2017, 16:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
да, у него интересные романы , всегда с очень неожиданной развязкой
Я рада, что решилась его начать. Прекрасно, когда открываешь нового и вполне плодовитого автора
olena_k вне форумов  
  #14
Старое 19.07.2017, 21:28
Мэтр
 
Аватара для mariposa
 
Дата рег-ции: 05.08.2004
Откуда: Bruxelles
Сообщения: 5.166
Дeвочки, кто нибудь видел на просторах инета книгу "Бaбаяга" Тоби Барлоу? Интересует английский и русский языки, спасибо!
mariposa вне форумов  
  #15
Старое 19.07.2017, 21:35
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.750
Посмотреть сообщениеmariposa пишет:
"Бaбаяга" Тоби Барлоу? Интересует английский и русский языки
http://gen.lib.rus.ec/foreignfiction...ns=0&f_ext=All
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #16
Старое 19.07.2017, 21:50
Мэтр
 
Аватара для mariposa
 
Дата рег-ции: 05.08.2004
Откуда: Bruxelles
Сообщения: 5.166
свинка, огромное спасибо!!

упс, книги не скачиваются
mariposa вне форумов  
  #17
Старое 20.07.2017, 00:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Renardeau2
 
Дата рег-ции: 12.07.2017
Откуда: Paris
Сообщения: 293
Посмотреть сообщениеmariposa пишет:
Дeвочки, кто нибудь видел на просторах инета книгу "Бaбаяга" Тоби Барлоу? Интересует английский и русский языки, спасибо!
mariposa, можно тут скачать на английском:

https://knigogid.ru/books/304437-babayaga
__________________
Soyons heureuses en attendant le bonheur - Miss.Tic
Renardeau2 вне форумов  
  #18
Старое 23.07.2017, 21:26
Мэтр
 
Аватара для mariposa
 
Дата рег-ции: 05.08.2004
Откуда: Bruxelles
Сообщения: 5.166
Ренардеау2, спасибо большое, все скачалось!
mariposa вне форумов  
  #19
Старое 24.07.2017, 15:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Renardeau2
 
Дата рег-ции: 12.07.2017
Откуда: Paris
Сообщения: 293
Посмотреть сообщениеmariposa пишет:
Ренардеау2, спасибо большое, все скачалось!
mariposa, пожалуйста. Читайте с удовольствием!
И Вам спасибо! Я отложила "Бабаяга" себе в копилочку, что почитать летом. Она у меня скачана была, но я о ней забыла. Вы напомнили!
__________________
Soyons heureuses en attendant le bonheur - Miss.Tic
Renardeau2 вне форумов  
  #20
Старое 24.07.2017, 13:25     Последний раз редактировалось Oksy75; 24.07.2017 в 13:32..
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
закончила "Орикс и Коростель" Маргарет Этвуд, первую треть книги думала, что это такое курил автор

А потом сюжет стал вырисoвываться, и закончила на одном дыхании

а попала я на эту книгу из за сериала "Рассказ Служанки" по ее же роману
Заодно вот скачала и другие ее романы
Oksy75 вне форумов  
  #21
Старое 25.07.2017, 22:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
закончила "Орикс и Коростель" Маргарет Этвуд, первую треть книги думала, что это такое курил автор

А потом сюжет стал вырисoвываться, и закончила на одном дыхании

а попала я на эту книгу из за сериала "Рассказ Служанки" по ее же роману
Заодно вот скачала и другие ее романы


Это очень хороший автор!
Ее "Она же Грейс" одна из моих самых любимых книг вообще. Осенью выходит сериал по этой книге. Рекомендую к прочтению ! У нас с Вами, к тому же, часто совпадают литературные вкусы
Читала ещё "Слепой убийца" у неё, понравилось, но меньше чем "Грейс".
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #22
Старое 26.07.2017, 06:25
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
Читала ещё "Слепой убийца" у неё, понравилось, но меньше чем "Грейс".
Грейс я читала пару лет назад, а сейчас как раз читаю Спепой убийца

"Орикс и Коростель" это похоже трилогия, вы не читали 2 других романа ? Не знаю стоит ли ? обычно продолжение бывает хуже...
Oksy75 вне форумов  
  #23
Старое 27.07.2017, 00:12
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Что вы сейчас читаете - 4

Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
Грейс я читала пару лет назад, а сейчас как раз читаю Спепой убийца



"Орикс и Коростель" это похоже трилогия, вы не читали 2 других романа ? Не знаю стоит ли ? обычно продолжение бывает хуже...


Она меня отпугнула тем, что это фэнтези) не начинала даже...
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #24
Старое 27.07.2017, 06:19
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
Она меня отпугнула тем, что это фэнтези)
начало - да, такое сильное фэнтези, что я бросить хотела

А потом стало более менее понятно, в чем там дело, и сюжет меня заинтересовал
Oksy75 вне форумов  
  #25
Старое 24.07.2017, 17:58
Мэтр
 
Аватара для sweety
 
Дата рег-ции: 21.03.2006
Откуда: Франция
Сообщения: 2.523
А нет ли у кого, случайно, в электронном виде вот этой книженции: "Saint-Exupéry Paraclet" ? Заранее благодарю!
sweety вне форумов  
  #26
Старое 25.07.2017, 23:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
А я сейчас читаю "Жизнь после жизни" Аткинсон. Думаю, эту книгу все уже прочитали пару лет назад, а я вот только сейчас до неё дошла

Очень нравится язык у автора!
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #27
Старое 25.07.2017, 23:25
Мэтр
 
Аватара для mathilde
 
Дата рег-ции: 08.04.2007
Откуда: IDF
Сообщения: 1.564
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
А я сейчас читаю "Жизнь после жизни" Аткинсон. Думаю, эту книгу все уже прочитали пару лет назад, а я вот только сейчас до неё дошла

Очень нравится язык у автора!
Мне она тоже запомнилась! А на каком языке читаете?
mathilde сейчас на форумах  
  #28
Старое 27.07.2017, 00:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Посмотреть сообщениеmathilde пишет:
Мне она тоже запомнилась! А на каком языке читаете?

На русском тут стоит, наверное, переводчика поблагодарить. А Вы знаете, что вышло продолжение романа, там изложение событий от лица брата Урсуллы - Тэдди. Он прожил обычную жизнь Называется "Боги среди людей"
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #29
Старое 13.08.2017, 15:56
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
your soul, спасибо за наводку на Аткинсон. Еще не читала, только загрузила, но уже предвкушаю, судя по отзывам на флибусте
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
  #30
Старое 26.07.2017, 14:13
Мэтр
 
Аватара для Флора Ф.
 
Дата рег-ции: 10.10.2014
Откуда: Фонтенбло
Сообщения: 2.963
Читаю M.C. Beaton "Agatha Raisin. La quiche fatale". И чтение очень приятное, легкое. Можно даже сравнить с А. Кристи: действие происходит в английской деревне с колоритными описаниями, персонажами. Главная герония решила закончить с работой в Лондоне и перебраться в провинцию, поближе к природе. Но как стать своей среди деревенских жителей? А не поучаствовать ли в местном concours des quiches, даже не умея готовить? Вот тут и завязывается история с убийством, полицией, расследованием, которая, на мой взгляд, заслуживает прочтения.
Флора Ф. вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 3 Suliko Литературный салон 3024 19.09.2016 09:13
Что вы сейчас читаете - 2 MARGOO Литературный салон 2996 27.01.2014 02:46
Что вы сейчас читаете? Maga Литературный салон 2736 02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26


Часовой пояс GMT +2, время: 20:07.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX