Получение французского гражданства - 4

[elfine]

Вот поэтому спрашиваю у тех, кто УЖЕ делал это своему ребёнку

Я наверное не должна отвечать, если не делала УЖЕ, так как просто не было надобности. Но есть же официальные сайты с объяснениями и формулярами. Если заполняете формуляр на себя, то не вижу причин не заполнить его на ребёнка: https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F10528

Но просто менять sh на ch не получится, либо выбирать что-то реально существующее во Франции (Nicolas), либо оставлять то написание, которое они видят сейчас в официальных документах, которые были поданы (паспорт, св-во о рождении).

В официальном формуляре кстати есть строчки, посвящённые просьбе офранцузить имя или фамилию ваших несовершеннолетних детей, непонятно, что у Вас за формуляр, если Вы говорите, что нет: http://www.immigration.interieur.gou...cisation-2.pdf

[MaraDM]

Я наверное не должна отвечать, если не делала УЖЕ, так как просто не было надобности. Но есть же официальные сайты с объяснениями и формулярами. Если заполняете формуляр на себя, то не вижу причин не заполнить его на ребёнка: https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F10528

Но просто менять sh на ch не получится, либо выбирать что-то реально существующее во Франции (Nicolas), либо оставлять то написание, которое они видят сейчас в официальных документах, которые были поданы (паспорт, св-во о рождении).

В официальном формуляре кстати есть строчки, посвящённые просьбе офранцузить имя или фамилию ваших несовершеннолетних детей, непонятно, что у Вас за формуляр, если Вы говорите, что нет: http://www.immigration.interieur.gou...cisation-2.pdf

Простите, пожалуйста , если обидела. И да, неправа, есть строчки про детей, прохлопала, каюсь. Но, опять же , там только имена. То есть, теперь вопрос франшизации имени ребёнка снят, он есть в самом формуляре, остаётся вопрос фамилии, потому как у нас с ним разная, а в этом формуляре дается возможность замены только в имени. это я уже буду пытаться выяснить у французов позже , если примут нормально документы . Ещё раз извините, все понятно. Спасибо всем, кто откликнулся