Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Жилье во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 13.06.2016, 11:01
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.373
Посмотреть сообщениеIrchik V пишет:
1/ Запросит ли нотариус подтверждение происхождения средств на покупку?
Нет. Достаточно, если деньги придут со счета на ваше имя.

Цитата:
2/ То есть нужно ли мне заранее предусмотреть перевод на французский язык договора купли-продажи моей российской недвижимости (источник средств на покупку французской недвижимости)?
Не нужно.

Цитата:
3/ нужно ли декларировать во Франции мой счет в евро в российском банке, с которого я буду делать перевод нотариусу?
Нет, так как вы перевод делаете нотариусу, а не на ваш счет, поэтому налоговая о вашем русском счете не узнает. Хотя формально надо бы...
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 13.06.2016, 11:08
Мэтр
 
Аватара для Martingale
 
Дата рег-ции: 04.01.2007
Откуда: париж и окрестности
Сообщения: 3.261
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:


Нет, так как вы перевод делаете нотариусу, а не на ваш счет, поэтому налоговая о вашем русском счете не узнает. Хотя формально надо бы...
У нотариуса то счет где? во французском банке
То что знает фр.банк, знает и фр.налоговая

Я уж не говорю про то, что у нотариусов точно такие же обязанности как у банков по контролю за движением средств. В данном случае теория с практикой часто (не всегда) не совпадают.
Martingale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 13.06.2016, 11:14
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.373
Посмотреть сообщениеMartingale пишет:
У нотариуса то счет где? во французском банке
То что знает фр.банк, знает и фр.налоговая
Я лично переводил нотариусу с русского счета, нчего не проверяли ни нотариус, ни налоговая.

"То что знает фр.банк, знает и фр.налоговая" - это если во французском банке ВАШ счет. Если это счет нотариуса, то его банку про вас вообще ничего неизвестно...
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 13.06.2016, 14:07
Мэтр
 
Аватара для Martingale
 
Дата рег-ции: 04.01.2007
Откуда: париж и окрестности
Сообщения: 3.261
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Я лично переводил нотариусу с русского счета, нчего не проверяли ни нотариус, ни налоговая.

"То что знает фр.банк, знает и фр.налоговая" - это если во французском банке ВАШ счет. Если это счет нотариуса, то его банку про вас вообще ничего неизвестно...
Ну кому-то везет а кому-то меньше.

Какая наивность. При банковском переводе видны полные банковские координаты плательщика. При крупных переводах банк почти 100% сейчас информирует Тракфин, на всякий случай для собственной подстраховки. Но потом не более 5% этих деклараций реально проверяется. См.пункт первый.
Martingale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 15.06.2016, 16:31
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.373
Посмотреть сообщениеMartingale пишет:
Ну кому-то везет а кому-то меньше.
Какая наивность. При банковском переводе видны полные банковские координаты плательщика. При крупных переводах банк почти 100% сейчас информирует Тракфин, на всякий случай для собственной подстраховки. Но потом не более 5% этих деклараций реально проверяется. См.пункт первый.
Проверяют ПОЛУЧАТЕЛЯ денег, а не ОТПРАВИТЕЛЯ.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 15.06.2016, 19:50
Мэтр
 
Аватара для Martingale
 
Дата рег-ции: 04.01.2007
Откуда: париж и окрестности
Сообщения: 3.261
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Проверяют ПОЛУЧАТЕЛЯ денег, а не ОТПРАВИТЕЛЯ.
Не надо кричать. Это не личный счет нотариуса, и не его личные деньги.
Martingale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Покупка жилья viager Vanin Жилье во Франции 260 05.10.2021 14:56
Покупка жилья в Ницце Jarstis Жилье во Франции 1986 08.12.2020 10:02
Нотариус - покупка жилья ksenia_sh Жилье во Франции 2 24.10.2018 22:04
Покупка и оформление жилья на двоих во Франции Voanna Жилье во Франции 29 16.09.2016 13:01
Жилье в Биаррице UneFemme Жилье во Франции 60 06.11.2014 15:32


Часовой пояс GMT +2, время: 17:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX