А можeт ли человек адаптироваться на 100% в другой (чужой) стране?

[Alena_Minsk]

Alena_Minsk, каким образом? Что еще надо сделать дополнительно помимо того, что же делается?

А что делается? Бесплатные курсы французского, которые дальше мерси-оревуар не идут?
Мне никто не обьяснял ничего, не показывал и не рассказывал.
Не день или 3 посвятить рассказу о Франции, их традиций, а намного больше.
Квартиру дать государсивенную с пригороде, где нет работы? Почему бы не распределить по всей стране, где нуждается рабочая и интеллектуальная сила.

Много всего можно сделать. Не подачки, коль сами не можете, а именно работа чтобы смог.

[Marine Saf]

А что делается? Бесплатные курсы французского, которые дальше мерси-оревуар не идут?
Мне никто не обьяснял ничего, не показывал и не рассказывал.
Не день или 3 посвятить рассказу о Франции, их традиций, а намного больше.
Квартиру дать государсивенную с пригороде, где нет работы? Почему бы не распределить по всей стране, где нуждается рабочая и интеллектуальная сила.

Много всего можно сделать. Не подачки, коль сами не можете, а именно работа чтобы смог.

А в какой стране делается для приезжих больше чем во Франции? И почему бы не инвестировать самим в свое будущее? Мы ведь все сюда приехали в сознательном возрасте.
Классная у Вас подпись!

[КУЗЯ]

А в какой стране делается для приезжих больше чем во Франции?

Marine Saf, сейчас примерами закидают.

у Вас второй ребенок родился?

Забавная параллельная линия темы.

[alfi]

И почему бы не инвестировать самим в свое будущее? Мы ведь все сюда приехали в сознательном возрасте.

именно , всё-таки думали головой ,
хотя в жизни всякое бывает ... но к этому делу - перезду во Францию отнеслась немножко серьёзно

[Annyshka]

А что делается? Бесплатные курсы французского, которые дальше мерси-оревуар не идут?
Мне никто не обьяснял ничего, не показывал и не рассказывал.
Не день или 3 посвятить рассказу о Франции, их традиций, а намного больше.
Квартиру дать государсивенную с пригороде, где нет работы? Почему бы не распределить по всей стране, где нуждается рабочая и интеллектуальная сила.

Много всего можно сделать. Не подачки, коль сами не можете, а именно работа чтобы смог.

Мне тоже никто ничего не показывал и не рассказывал (кроме мужа).
Знала, что перееду, сама за год до переезда начала с нуля учить язык.
А Мухамеду и этого не нужно делать, у него французский второй язык после арабского.
Почему сначала не позаботиться о гражданах своей страны (квартиру дать, работой обеспечить), а потом уже заботиться о Мухамедах приезжих?

Кстати, государство о Муихамедах хорошо заботится, судя по количеству мечетей и всяких пособий...

А жены-иностранки (или мужья) французов - это совсем другая песня.
Это личный выбор конкретного француза (он ведь государство не спрашивал, согласно ли оно, чтоб он женился на иностранке). И поэтому в первую очередь забота об иностранце (жене / муже) должна быть на плечах возжелавшего жениться француза

[maman N]

Мне тоже никто ничего не показывал и не рассказывал (кроме мужа).

Я во Францию приехала учиться потому что получила стипендию по линии я СUF (фр учебное заведение в России), а с мужем познакомилась на месте, меня даже никто не привозил. Ну может только Ширак потому что я получила стипендию, которую он лично учредил (не мне лично, а учебному заведению).
Когда с мужем познакомилась, уже прекрасно сама ориентировалась в местных реалиях, я и до этого приезжала не раз и друзья тогда уже были тут.
Решиться на то, чтобы тут остаться жить было трудно, после того, как я тут поучилась, меня как-то Франция для жизни не особо привлекала. Но у мужа не получилось устроиться в другой стране, а он хотел как раз. Так что остались и вот теперь уже и дети почти выросли и мы состарились... Так что я сознательно не ехала во Франции жить и интеграцию как цель себе не ставила.

[lipa1]

Не день или 3 посвятить рассказу о Франции, их традиций, а намного больше.

Но вот в этом можно преуспеть,даже не зная французского языка. Вот без преувеличений - даже на уровне местном я знаю больше про историю региона и ее традиции,чем соседи. Но этим не бравирую,просто в разговоре иногда обнаруживается. Они же чаще всего живут своими заботами - мало интересуются историей и традициями. Но мне интересно узнавать от них какие-то вещи,которые они сами пережили.Ну, к примеру,КАК то,что часть соседей до юншеского возраста не знали французский, каково это ощущать на себе,попав в Париж и пр и пр. Взаимный интерес - наверное та основа,на которой происходит интеграция в местные сообщества. Я не уверена, что процент нашей интеграции высок, но он есть. Думаю,помогает то,что мы тут реально в работе -дом ремонтируем сами. По этому поводу много общения. И как-то мне кажется,что местные немного горды,что в их деревеньку русские приехали). Ну,вот, на этой волне интереса к нам нужно успеть интгрироваться. Потом уже зависит от конкретных ситуаций.

[maman N]

По этому поводу много общения. И как-то мне кажется,что местные немного горды,что в их деревеньку русские приехали)

С французским мужем и детьми, родившимися тут, меня никто не считает русской или иностранкой. Неужели у кого-то может быть иначе?
На работе я иногда говорила "у нас есть такое выражение", на что был шквал удивления: "где у нас?". Вообще меня не воспринимали, как "откуда-то" потому что всё, чем я жила всегда было исключительно местным.
Потому и не понимаю некоторых форумчан, считающих себя "вечными иностранцами". В другой теме описывалась ситуация, в которой одну форумчанку на работе воспринимают, как русскую и она сама себя иностранкой притом, что она тут столько же, сколько и я.

[alfi]

Потому и не понимаю некоторых форумчан, считающих себя "вечными иностранцами"

а почему так категорично ?
---
я люблю ту страну , где я родилась ,
люблю ту страну , где училась ,
люблю ту страну , где работала ,
это разные страны

но, здесь во Франции мне нравится , это не любовь ,

останемся для местных жителей навсегда иностранцами. Хочется вам этого или нет. 100% интеграции взрослого человека, поменявшего страну не будет никогда, даже при самых расплогающих к этому условиях.

[Roupy]

maman N, я вот люблю Францию, меня тут особо ничего не напрягает, адаптировалась, я считаю, а интегрироваться мне особо ни к чему, мы с мужем навмегда будем тут " адоптированными французами", несмотря на второе гражданство, да и дети пожалуй. Русская культура слишком глубоко в нас " вросла". Смешанные семьи, это, конечно, другое.

[lipa1]

С французским мужем и детьми, родившимися тут, меня никто не считает русской или иностранкой. Неужели у кого-то может быть иначе?

Так в теме не только жены французов. Мы с мужем именно русские,с планами жить во Франции на пенсии. То есть нас именно русскими и считают,и называют. А еще тут много англичан - их и считают англичанами,и отношение к ним как к англичанам. Интеграция в этом смысле,у нас,скорее,связана с тем чтобы не нарушать правила и законы французские, не выделяться какими-то чуждыми французам действиями).