А можeт ли человек адаптироваться на 100% в другой (чужой) стране?

[realnost]

.........Может быть, эта женщина себе какие-то нереальные задачи поставила? .....

А вот что еще подумала: ведь об интеграции говорят в том случае, когда человек переезжает в страну, очень отличную от той, в которой он вырос. Это может быть другая религия, культура, да и система ценностей, социальные коды и т.п.
Для примера - переехать в Китай из Швейцарии (и наоборот), из Индии в Россию и т.п.
А ведь женщина прожила 20 (!) лет в Западно-Европейской стране (соседняя с Францией). Возможно, и супруг был из той стран (т.к. с дочерью говорит на языке той страны, на языке супруга-отца?).
Вот в этом случае никакой интеграции (в том смысле, в каком мы имеем в виду первый переезд из России-Украины-бывш. Союза) и не надо. Нужен язык для общения, чтения газет, просмотра местного телевидения, посещения различных культурных мероприятий.
А все остальное уже есть. Ну какие такие великие отличия у Франции с, скажем, Испанией? Или Италией? Западная Европа!

Язык - вот где затык.
Есть, кстати, интернациональные группы во Франции (по интересам или месту дислокации). Там французы очень интересуются другими странами. Я на жуткой смеси своего слабейшего французского, хорошего английского и замечательного языка тела очень много рассказываю.

[Alena_Minsk]

realnost, Франция разная, что говорить о странах.

Конечно может не лежать душа к той или иной страны

[Shutegoberi]

А все остальное уже есть. Ну какие такие великие отличия у Франции с, скажем, Испанией? Или Италией? Западная Европа!

Вы только испанцам это не говорите. Ну, или наоборот Отличия во всем абсолютно.