Тексты французских песен в русской транскрипции

[MARGOO]

Помогите, пожалуйста, с транскрипцией песни "Одинокая плачет гармонь" на французском языке. Ее исполнял Ив Монтан.

Найдено на otvet.mail.ru:

Voici le mai, le joli mois de mai
Qui nous demain.
Au jardin mon pere entrai,
Voici le mai, le joli mois de mai
Trois fleurs d’amour i trouvai,
En la bonne estraine.
Voici le mai, le joli mois de mai
Qui nous demaine.

Trois fleurs d’amour i trouvai,
Voici le mai, le joli mois de mai
En la bonne estraine.
Voici le mai, le joli mois de mai
Qui nous demaine.

Un chapelet en ferai
Voici le mai, le joli mois de mai
A m’amie l’enverai En la bonne estraine.
En la bonne estraine.
Voici le mai, le joli mois de mai
Qui nous demaine…

… A m’amie l’enverai En la bonne estraine.
Voici le mai, le joli mois de mai
S’i preut, bon gre lui sai
En la bonne estraine.
Voici le mai, le joli mois de mai
Qui nous demaine.

S’i preut, bon gre lui
Voici le mai, le joli mois de mai
Ou si non, renvoi le mai
A la bonne estraine.
Voici le mai, le joli mois de mai
Qui nous demaine.

Ou si non, renvoi le mai
Voici le mai, le joli mois de mai
Une autre amie en ferai
A la bonne estraine
Voici le mai, le joli mois de mai
Qui nous demaine.

Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
Ки ну дёма (н)
О жарда (н) мо (н) пэр о (н) тре
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
Труа флёр дамур и труве
О (н) ля бон естрен
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
ки ну дёмен

Труа флёр дамур и труве
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
О (н) ля бон естрен
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
ки ну дёмен

а (н) шапёле о (н) фёре
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
а мами ло (н) вёре о (н) лы бон естрен
о (н) ля бон естрен
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
ки ну дёмен

а мами ло (н) вёре о (н) лы бон естрен
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
си прё бо гре люи се
о (н) ля бон естрен
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
ки ну дёмен

си прё бо гре люи
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
у си но, рё(н) вуа лё маль
а ля бон естрен
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
ки ну дёмен

у си но, рё(н) вуа лё маль
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
Уньотре фми о (н) фёре
а ля бон естрен
Вуаси лё маль, лё жоли муа дё мэ
ки ну дёмен