Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.03.2016, 16:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеAlinkaMet пишет:
Могу ответить на первый пункт. У моего вообще в паспорте адрес в России написан, т.к. выдавало посольство Франции в Москве (на тот момент мы жили в России). Для апостиля важно где заверена копия (к соответствующему Cour d'Appel и обращаться). Вот только у нас и мерия и префектура вообще закозлились заверять какие бы то ни было копии, я пошла к нотариусу, всё подошло. И похоже, что у нотариусов заверение копий бесплатное.
Заверение копий везде должно быть бесплатным, поэтому и нотариусы не могут на этом зарабатывать. Только это не совсем их работа, у них заверяют несколько другие документы. Но всегда можно спросить, согласны ли они заверить копии. А мэрии бывают такие непробиваемые, но тут важно знать, что заверить может любая мэрия любого города, не обязательно идти в ближайшую.
elfine вне форумов  
  #2
Старое 02.03.2016, 16:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.01.2015
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Заверение копий везде должно быть бесплатным, поэтому и нотариусы не могут на этом зарабатывать. Только это не совсем их работа, у них заверяют несколько другие документы. Но всегда можно спросить, согласны ли они заверить копии. А мэрии бывают такие непробиваемые, но тут важно знать, что заверить может любая мэрия любого города, не обязательно идти в ближайшую.
Если честно я подумывала поехать в соседний город . У нас в городе одна только Мерия. Но как-то в соседнем вообще на меня посмотрели бы как на идиотку. Я просто в панике была, после отказа и мерии и префектуры. Писала жалобу в министерство внутренних дел, кстати только что пришёл ответ, что мол можете обратиться в Префектуру с доказательством из посольства, что они действительно требуют данные документы и вам заверят. Только вот я уже неделю как подала документы. А выход случайно нашёлся, когда я звонила нотариусу по поводу согласия отца, даже не знаю как мне пришло в голову раз и спросила, не заверят ли они копии, в России ведь только нотариус и заверяет, правда очень переживала, поставят ли аппостиль и подойдут ли такие доки в посольстве, т.к. и Cour d'appel требуети на сайте посольства написано мол копии заверенные в мерии или префектуре. Извините за много слов, но может кому поможет эта информация. =
AlinkaMet вне форумов  
  #3
Старое 02.03.2016, 17:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеAlinkaMet пишет:
на сайте посольства написано мол копии заверенные в мерии или префектуре
На самом деле по-хорошему уже давно пора бы им внести ясность в этот вопрос. Они очень любезно рассказали, где удобней всего заверить копии, да вот только написали это в императивном тоне, так что уже который год у людей создаётся впечатление, что консульство требует заверять их по месту жительства и нигде больше. И в темах мы сто раз этот вопрос проясняли, но никто (ну кроме некоторых) не сидит в темах годами и не читает всё.

На самом деле единственное легальное требование - апостиль на документе. Чтобы сделать иностранный документ действительным для России согласно Гаагской конвенции. Всё. Никого не волнует, каким способом этот апостиль будет добыт. Вот они и "подсказывают" как его добыть. Убрали бы фразу "по месту жительства" - облегчили бы жизнь многим людям. Ведь понятно, что апостиль никак не поставить на корочках паспорта и не приклеить к пластиковой карте. Значит нужна заверенная копия. И все уточнения по поводу того, кто и где её должен заверить - медвежья услуга. Потому как кто угодно и где угодно. Ну а у апелляционного суда свои правила, это да, но к требованиям российского консульства они отношения не имеют. Таких судов всего 36 по всей Франции, и надо соблюдять территориальную компетенцию, учитывать место, где был заверен или выдан документ.

Консульство раньше давало справки о том, что копия нужна им, некоторые мэрии действительно соглашались заверять только при предоставлении такой справки. Но для этого требовался лишний визит в консульство, и вроде бы это было ещё и не бесплатно, теперь не помню. Но кому-то тут сказали уже года два назад, что давно такие справки не выдают.

Люди иногда ехали из дальних пригородов в Париж, чтобы скажем в мэрии 1 округа заверить копии, а оттуда прогуляться до парижского дворца правосудия за апостилями на эти копии. Не надо только стесняться и думать, что кто-то где-то не так посмотрит. Это не лучший настрой в административных делах. Да и какая им разница, почему мы делаем это именно в этом месте, а не в другом, если закон не предусматривает ограничений? Удобно было, мимо проезжала, причин может быть миллион.
elfine вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, российское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Российское гражданство для детей - 3 Alina_Dinovna Административные и юридические вопросы 3062 16.12.2015 22:54
Российское гражданство для детей - 2 mikon Административные и юридические вопросы 631 29.11.2013 22:47
Российское гражданство для детей Myshun Административные и юридические вопросы 3001 21.06.2013 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 16:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX