Странная история с поиском адвоката во Франции

[maman N]

У меня был сертификат об уровне B.2, кажется (или B.3, не помню).

Вы приводили текст, который отправляли адвокату, из чего сделано заключение о том, что Ваш французский не достаточен + Вы пишете, что Вам не понятно то или это. Это не упрёк, а констатация, что Вы французским владеете не совсем свободно.

Между прочим, жену тоже жалко. Она больная.

При этом суд именно ей определил место жительства ребёнка.

[Morra]

Вы приводили текст, который отправляли адвокату, из чего сделано заключение о том, что Ваш французский не достаточен + Вы пишете, что Вам не понятно то или это. Это не упрёк, а констатация, что Вы французским владеете не совсем свободно.
При этом суд именно ей определил место жительства ребёнка.

Потому что автор не представил медицинского заключения о психическом здоровье жены, а его адвокат не потребовал медицинской экспертизы
Но кстати еще не поздно взять адвоката и по новой просить суд об изменении места жительства ребенка в связи с неадекватным за Ним уходом, представив доказательства и потребовать психической экспертизы

[stevenson]

Потому что автор не представил медицинского заключения о психическом здоровье жены, а его адвокат не потребовал медицинской экспертизы
Но кстати еще не поздно взять адвоката и по новой просить суд об изменении места жительства ребенка в связи с неадекватным за Ним уходом, представив доказательства и потребовать психической экспертизы

Наверное, по-хорошему нужно было затеять скандал прямо во Франции, никуда не уезжая, обратиться в суд, требовать медицинского освидетельствования жены и все эти красоты. Я более-менее уверен, что ребенка мне бы присудили. Но меня так убило известие о ее похождениях на стороне, я просто не мог ничем заниматься, лежал сутками и в потолок смотрел.

Когда уезжал, за ребенка очень беспокоился, мама ему досталась с большим приветом. Звонил друзьям, спрашивал их совета. Они все же убедили меня, что надо уезжать, потому что нервотрепку с французским судом с его перманентными проволочками никому не пожелаешь. А в России развели быстро, но разбираться, кто там в чем виноват не стали, ибо "не наше дело".

[maman N]

Потому что автор не представил медицинского заключения о психическом здоровье жены, а его адвокат не потребовал медицинской экспертизы
Но кстати еще не поздно взять адвоката и по новой просить суд об изменении места жительства ребенка в связи с неадекватным за Ним уходом, представив доказательства и потребовать психической экспертизы

Из всей информации, предоставленной автором на форуме, у меня лично сложилось впечатление, что он не очень хорошо был готов к суду, не учёл особенности французского правосудия, что тут решают так, как принято во Франции и не станут учитывать, что он иностранец и, что ему просто не реально видеться с ребёнком так, как постановил суд.
Добиться другого решения будет крайне трудно. Лучше через адвоката договориться, посредники обычно встречаются с клиентом в приёмные дни и вряд ли с удовольствием отнесутся к тому, что клиент не в курсе французской действительности, что ему надо объяснять, "как устроен велосипед". Французы не любят не стандартные ситуации, шарахаются от них. с этим надо считаться на каждом шагу и узнавать необходимую информацию подетально о том, как принято в том или ином случае.

[Morra]

maman N, но если у матери реальное психическое расстройство, то ребенка надо забирать. Тут не идет речи о мирной договоренности

[Nancy]

Morra,
Не нужно ставить диагнозы на форуме.