Предварительная запись в ВУЗ для проживающих во Франции (dossier vert)

[Ogale]

В чем разница 2 случаев situation scolaire/universitaire actuelle ?
B 2 - le diplôme de fin d’études secondaires que vous possédez déjà ne vous donne pas directement accès à l’enseignement supérieur dans la formation souhaitée mais vous n’avez pas obtenu l’accés à l’enseignement supérieur de votre pays dans la formation à laquelle vous souhaitez vous inscrire en France
B 3 - le diplôme de fin d’études secondaires que vous possédez déjà ne vous donne pas directement accès à l’enseignement supérieur dans la formation souhaitée mais vous avez obtenu l’accés à l’enseignement supérieur de votre pays dans la formation à laquelle vous souhaitez vous inscrire en France :

Переводя на простой язык, речь идёт о вступительных экзаменах, если говорить о России, т.к. у нас аттестат не даёт право прямого поступления в университет. Т.е. В2 - если вы не сдавали экзамены по желаемой специальности в России, В3 - если сдавали. Как-то так.