Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1681
Старое 09.12.2015, 11:51
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
funfun, я у Вас спросила к тому, что если Вы предоставляете адвокату Конфиденциа́льную информацию, то он- адвокат, не обязан показывать эту информацию мужу. Но, если Вы предоставляете, как свой официальный адрес, то, да, придется отвечать.
Alena77 вне форумов  
  #1682
Старое 09.12.2015, 11:56     Последний раз редактировалось funfun; 09.12.2015 в 12:15..
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
В ноябре я уже дала адвокату адрес сестры.Отмечая,только для корреспонденции,потому что сама я в данный момент в России с августа месяца.А зарегистрирована я была официально совсем по другому адресу у подруги моей сестры вплоть до отъезда,а не у друга.
О чем было зафиксировано в титре де сежур(поменяла титре де сежур на новый адрес,сразу после ухода от мужа).Так что тут все чисто.
funfun вне форумов  
  #1683
Старое 09.12.2015, 12:45
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.763
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
титре де сежур
funfun, перечитайте, пожалуйста, правила форума, с которыми Вы согласились при регистрации (особенно пункт про использование французских слов в русской транскрипции).
Nathaniel вне форумов  
  #1684
Старое 09.12.2015, 12:49
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
funfun, тогда спрашивайте у адвоката, на каком основании они передала сведения вашему мужу. И Ваш друг здесь не при чем.
Alena77 вне форумов  
  #1685
Старое 09.12.2015, 13:11
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.04.2013
Сообщения: 48
аааа, подскажите мне плз, дорогие дамы.... мне весь мозг уже экс-супруг вынес своим списком документов.

Есть кто-то здесь, кто разводился в России? Какие документы вы отправляли во Фр?

У меня на руках свидетельство, аннулированный акт женитьбы и бумажка уведомления о разводе, которую загс собирается послать через Посольство в мэрию французскую, где расписывались.

Мне кажется этого достаточно. Зачем мне еще писать письмо, чтобы нас развели, если я могу просто все это ему отправить? Кроме того, он просит еще что-то, подтверждение, что мы типа точно разведены (что за чушь?), а то есть какие-то сомнения будто у французов. Печать нотариуса мб надо? Кроме этого мне в голову больше ничего не приходит.
shatush вне форумов  
  #1686
Старое 09.12.2015, 13:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
shatush, это где же такое написано, что Вы должны просить, чтобы вас развели? Вам же совсем другое писали. Как Вы можете просить, чтобы развели, если Вы уже разведены?

Не хотите дословно написать то, что уже несколько страниц назад было написано?

Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Просить о признании развода во Франции, прокурор должен проверить, не препятствует ли что-то разводу, чтобы дать указание вписать этот развод в акт гражданского состояния (св-во о браке). Вот тут есть объяснения: http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/ser...s-a-l-etranger
[...]Но можно написать короткое письмо: прошу признать развод действительным во Франции или что-то в этом духе, дата, подпись. Или прямо по тексту, который в ссылке: je vous demande de vérifier l'opposabilité du divorce qui a été prononcé en Russie le... en vue de l'inscription de sa mention dans l'acte de mariage.
По списку в ссылке видно, какие сомнения могут быть у французов в окончательности решения, это не муж придумал. Подойдёт любой документ, который подходит под этот пункт:
Цитата:
la preuve du caractère définitif de la décision étrangère (certificat de non-recours, acte d’acquiescement, certificat établi par l’avocat ou l’avoué, ou par toute autre autorité habilitée, ou à défaut tout autre acte étranger portant mention de la décision)
Если из имеющихся документов ясно следует, что решение окончательное, то и не надо больше ничего выдумывать.
elfine вне форумов  
  #1687
Старое 09.12.2015, 14:36
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Karolinka
 
Дата рег-ции: 06.03.2008
Откуда: Toulouse, France
Сообщения: 304
Отправить сообщение для  Karolinka с помощью ICQ Отправить сообщение для Karolinka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
Теперь все сестры и братья испугались..как бы против меня,иностранки,которая делает плохо,для их младшего братика(54 годика.)
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
Увидел там мужчину,молодого,вот и начал допрос.ТОТ очень добрый и мягкий человек..и вот результат..
Непонятно, кто тут молодой мужчина, видимо это ваш друг 54 лет, который не в состоянии взять ответственность за вас, и послать вашего бывшего мужа подальше.
__________________
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.
Karolinka вне форумов  
  #1688
Старое 09.12.2015, 15:05
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.04.2013
Сообщения: 48
ок, спасибо еще раз.... письмо все же нужно. Ясно. А про остальное верно, я в загс звонила главный, там сказали что только свидетельство одно и нужно. этого достаточно
shatush вне форумов  
  #1689
Старое 09.12.2015, 15:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
shatush, ну по идее от вас с мужем достаточно одного письма с просьбой признать развод действительным и вписать его во французское св-во о браке. Я ещё раньше написала, что не понимаю, почему он хочет, чтобы Вы тоже просили об этом от своего имени. Но если так хочет, напишите эту пару строк.
elfine вне форумов  
  #1690
Старое 09.12.2015, 15:36
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
Karolinka,да моему другу 54 а мне 55 лет.
Жизнь преподносит сюрпризы и пожилым..
funfun вне форумов  
  #1691
Старое 09.12.2015, 15:38     Последний раз редактировалось funfun; 09.12.2015 в 15:47..
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
Да,мой друг был очень спокойным,рассудительным...а в трудностях...сплоховал как то..
Теперь все время говорит,приедешь...после развода...так спокойнее,говорит,отвечай мужу на смс и мне спокойнее...грустно..
Я говорю,а если развод через 1-2 года,то тогда как..он только пожимает плечами..
Вообще,я сама виновата,что дала его адрес..Человек то он хороший,но вот...
funfun вне форумов  
  #1692
Старое 09.12.2015, 15:41
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
funfun, перечитайте, пожалуйста, правила форума, с которыми Вы согласились при регистрации (особенно пункт про использование французских слов в русской транскрипции).
Хорошо,я учту.
funfun вне форумов  
  #1693
Старое 09.12.2015, 16:21
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
Да,мой друг был очень спокойным,рассудительным...а в трудностях...сплоховал как то..
Теперь все время говорит,приедешь...после развода...так спокойнее,говорит,отвечай мужу на смс и мне спокойнее...грустно..
Я говорю,а если развод через 1-2 года,то тогда как..он только пожимает плечами..
Вообще,я сама виновата,что дала его адрес..Человек то он хороший,но вот...
Да....Высокие отношения.
Прислушайтесь к словам выше, о том, зачем козе баян....
Alena77 вне форумов  
  #1694
Старое 09.12.2015, 21:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
Может быть мне стоит все же поехать и прийти на заседание
и сказать,что я согласна на развод сейчас и согласна оплатить развод пополам с мужем.
Вот этого делать ни в коем случае нельзя. Вы правильно задекларировали что у вас НЕТ денег. А ваши приезды, предложения что-то там оплатить только дадут возможность мужу и суду понять, то деньги есть и с вас возьмут по полной. Вы попались на компромате и по закону, это законно, вам могут присудить выплатить сумму выраженную в тысячах евро.
Ваши встречные предложения будут приняты, но это ничего не изменит. Вы и развод оплатите и компенсацию мужу, и, возможно еще и штраф государству.
Совсем недавно здесь было: неработающей матери двоих маленьких детей и беременной третьим присудили выплатить мужу 2 000 евро, в аналогичной ситуации.
По моему мнению:
- никуда не езжайте, пусть заселание проходит без вас
- отвечайте мужу на его смс жалостливо и мирно: кушать нечего, денег нет, работы нет, приехать не на что, разводись, если так решил, любимый (а тот дяденька все врал!!)
Может быть он вас пожалеет, что-то там у него осталось из чувств, если он так за вами бегает, и не будет сильно много требовать на суде.
Сидите тихо и надейтесь что пронесёт, потому что дров наломано, можно на большую сумму пострадать.
Муся2010 вне форумов  
  #1695
Старое 09.12.2015, 21:19
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Муся2010, а какой штраф возможно заплатить государству?
Alena77 вне форумов  
  #1696
Старое 09.12.2015, 21:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Alena77, точно не знаю, но где-то здесь читала, какому-то мужу присудили штраф "за оскорбление Французской Республики".
Муся2010 вне форумов  
  #1697
Старое 09.12.2015, 21:33
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеМуся2010 пишет:
Alena77, точно не знаю, но где-то здесь читала, какому-то мужу присудили штраф "за оскорбление Французской Республики".
НИ-че-го себе. А чем же автор оскорбила Республику?
Прямо стало интересно почитать автора, кто это написал.
Alena77 вне форумов  
  #1698
Старое 09.12.2015, 21:36     Последний раз редактировалось funfun; 09.12.2015 в 21:40..
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
Спасибо всем за участие!
Адвокат высылал мне на емайл,что мы оба виноваты,что не произошло взаимопонимания и прочее...Поэтому суд просит расходы разделить пополам между супругами..
Этим ускорить процесс развода.
Я же из России писала,что у меня нет таких ресурсов,чтобы оплатить и за адвоката и за развод.Муж инициатор развода,сам и разводится..
Это было в ноябре,все и произошло в ноябре,когда мой любопытный муж прочитав в досье на нас обоих,мой адрес,который я дала для корреспонденции,поехал к другу.
Теперь суд будет решать в январе что еще дальше делать.
Вот поэтому я и хотела или написать или поехать,с тем,что согласна на пополам оплатить этот чертов развод...
funfun вне форумов  
  #1699
Старое 09.12.2015, 21:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
Да,мой друг был очень спокойным,рассудительным...а в трудностях...сплоховал как то..
Теперь все время говорит,приедешь...после развода...так спокойнее,говорит,отвечай мужу на смс и мне спокойнее...
А про вашего нового друга, это вообще, отдельная песня.
С такими друзьями, как говорится, и врагов не надо.
Но, и он вам тоже говорит приедешь...после развода.
Получается, это только вы стремитесь приехать, обострить ситуацию и получить новые неприятности к уже имеющимся.
Зачем? Вроде взрослые люди...
Муся2010 вне форумов  
  #1700
Старое 09.12.2015, 21:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
Поэтому суд просит расходы разделить пополам между супругами..
Этим ускорить процесс развода.
Хочу еще раз повторить: это не отменит компенсацию супругу, если суд решит, что вы сделали грубую ошибку.
Судебные издержки - это другая статья расходов.
Муся2010 вне форумов  
  #1701
Старое 09.12.2015, 21:43     Последний раз редактировалось funfun; 09.12.2015 в 22:10..
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
С мужем же,мы общаемся смс,я печально,он торжествуя...И ни слова о моем друге..он не сказал до сих пор...Только пишет,что ты все еще меня любишь,поэтому тебе грустно моя дорогая...Он пишет,когда приедешь во Францию,я же пишу мужу,что нет не смогу,нет денег..
Если только ты поможешь..

Теперь боюсь,как бы не передумал разводиться...Это я так...опасения...
funfun вне форумов  
  #1702
Старое 09.12.2015, 21:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Посмотреть сообщениеAlena77 пишет:
А чем же автор оскорбила Республику
Я уже плохо помню, но мне кажется, там было физическое насилие по отношению к жене. Но точно мы не знаем, это надо присутствовать на суде, чтобы понять, за что это присудили.
Муся2010 вне форумов  
  #1703
Старое 09.12.2015, 21:55
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеМуся2010 пишет:
Я уже плохо помню, но мне кажется, там было физическое насилие по отношению к жене. Но точно мы не знаем, это надо присутствовать на суде, чтобы понять, за что это присудили.
Думала многое видела и уже ничему не удивлюсь. Но, Франция меня удивляет все больше и больше.
Я еще понимаю, что муж в зале суда судью трехэтажной нецензурной бранью....Но, за то, что поднял руку на жену, а оскорбил Республику- это нонсенс!
Alena77 вне форумов  
  #1704
Старое 09.12.2015, 21:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеМуся2010 пишет:
Alena77, точно не знаю, но где-то здесь читала, какому-то мужу присудили штраф "за оскорбление Французской Республики".
Для того чтобы быть оштрафованым надо очень постараться. Какие именно действия могут быть признаны оскорблением республики? Могу два вполне реальных примера из жизни привести. Один - в зале судебного заседания и уже после приговора (который ему не понравился) повернулся к судье задом, спустил штаны и показал судье голую жо.у. Второй, тоже в засе заседания укусил охранника (тот ему толи чтото сказал, толи жест какой то в его сторону сделал) - хотел ему морду набить но так как был в браслетах то смог только укусить. Ессно обоих оштрафавали. Первого за оскорбление правосудия а второго за препятствие осуществления правосудия. Могут оштрафовать и за систематическую неявку по повесткам (но здесь должно быть отсутствие уважительных причин + вызывающее поведение). А просто так никого и никогда не штрафуют
blanca94 вне форумов  
  #1705
Старое 09.12.2015, 22:35
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Посмотреть сообщениеAlena77 пишет:
Думала многое видела и уже ничему не удивлюсь. Но, Франция меня удивляет все больше и больше.
это не Франция удивляет, а гораздо больше удивляют,когда пишут:

Посмотреть сообщениеМуся2010 пишет:
точно не знаю, но где-то здесь читала, какому-то мужу присудили штраф "за оскорбление Французской Республики".
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
  #1706
Старое 10.12.2015, 00:15
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Посмотреть сообщениеblanca94 пишет:
Какие именно действия могут быть признаны оскорблением республики?
Я сейчас целую статью в "Википедии" прочитала про это - после того, как прочитала эту тему и заинтересовалась вопросом. Так вот, в статье написано, что единственный человек, которого оштрафовали за оскорбление национальных символов Франции (ну то есть, можно сказать, за оскорбление Республики ), был вот этот алжирец. 750 евро штрафа.

Надо сказать, что сделал он намного меньше, чем другие, про кого упомянуто в статье в "Википедии".

Так, что, получается, он и есть тот самый муж, про которого тут когда-то писали?
Delfina вне форумов  
  #1707
Старое 10.12.2015, 00:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Delfina, тот на работу префектуры рассердился, а этот, как тут пишут, с женой разводился и, видимо, в процессе развода, Республику между делом оскорбил? А так как жена возможно не очень хорошо знает французский, она написала свою версию событий на форуме, и если в реальности про республику не было ни слова, либо штраф выписали совсем не из-за неё, то в пересказе глядишь и республика появилась. В эпоху, когда не было интернета, на таких историях специализировались бабушки на лавочках.

Если серьёзно, то когда осуждают за насилие по отношению к жене, то так и говорят, что за насилие. А не за оскорбление Французской Республики. И если муж докажет факт измены, то вряд ли ему удастся доказать, что этот факт оскорбляет не только его, но и Французскую Республику. Поэтому нет смысла пугать штрафом, который возьмёт государство.
elfine вне форумов  
  #1708
Старое 10.12.2015, 00:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Delfina, тот на работу префектуры рассердился, а этот, как тут пишут, с женой разводился и, видимо, в процессе развода, Республику между делом оскорбил? А так как жена возможно не очень хорошо знает французский, она написала свою версию событий на форуме, и если в реальности про республику не было ни слова, либо штраф выписали совсем не из-за неё, то в пересказе глядишь и республика появилась. В эпоху, когда не было интернета, на таких историях специализировались бабушки на лавочках.

Если серьёзно, то когда осуждают за насилие по отношению к жене, то так и говорят, что за насилие. А не за оскорбление Французской Республики. И если муж докажет факт измены, то вряд ли ему удастся доказать, что этот факт оскорбляет не только его, но и Французскую Республику. Поэтому нет смысла пугать штрафом, который возьмёт государство.
Да дело не в этом а в толковании. Просто наверное есть оскорбление республики в узком смысле (на чем погорел тот единственный алжирец) а есть в широком (куда попадают до кучи все оскорбления и неуважения к любому и каждому представителю республики - к судьям, полицейским, сотрудникам префектуры и тд и тп). Эта форумчанка наверное писала в широком смысле слова (так же как и я когда приводила свои примеры). Муж может со злости на судью цикнул ну или еще чего сделал неприличного и его штрафанули (например за оскорбление французского правосудия что для форумчанки = оскорблению республики).
blanca94 вне форумов  
  #1709
Старое 10.12.2015, 00:52
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Ну, придет же человек, который это писал и расскажет про это. )))
Не могла же я это придумать, мне бы такое и в голову не пришло. )))
Все истории, которые мы здесь читаем, естественно, они в пересказе, это впечатления участников. А если еще французский не идеален, и правильно понять и правильно перевести решение судьи не так-то легко. Поэтому я и написала, чтобы понять, надо, как минимум быть на заседании суда.
Ну, и , википедия, тоже, весьма относительный источник.
Муся2010 вне форумов  
  #1710
Старое 10.12.2015, 00:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
blanca94, ну просто несерьёзно это. Может было, а может и не было. Может так, а может эдак. В этой статье в Википедии (которую я тоже не без интереса прочитала) как раз и называют конкретные статьи, по которым теоретически можно засудить: неуважение к национальным символам, к Президенту (французскому, иностранных - с 2004 года оскорбляй сколько хошь), ко всяким как раз представителям... Но не зная, о чём именно толковали на форуме (хоть бы ссылку какую упомянули), ни точной формулировки, за что был присуждён штраф, нет никакого смысла пытаться притянуть эту историю к этой конкретной проблеме развода. Если есть что-то там в широком смысле, так можно дать формулировку и номер статьи, хоть какая-то польза будет, а слухи обсуждать - нет смысла.
elfine вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Развод VikaCoroner Административные и юридические вопросы 1 11.09.2010 17:45
Развод lola-lola Административные и юридические вопросы 298 09.02.2010 18:20
Развод Ahma Административные и юридические вопросы 7 24.03.2005 20:50


Часовой пояс GMT +2, время: 16:43.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX