Если не хватает ЗП мужа

[Silky]

Silky, хорошо, как я объясню французам, откуда у меня доход, если я не работаю? Или они меня обяжут платить налоги и с моих российских доходов?

От сдачи жилья. Почему нельзя сказать как есть?

[M I K A]

Silky, зачем?
Открыть совместный счет все равно придется для оформления всяких французских документов. Так же, как и оформить все счета на воду, газ, электричество. В обязательном порядке и не откладывая.
У меня с мужем есть общий счет, который потребовали открыть при покупке дома.Мы им никогда не пользуемся.

Но, мои деньги - мои, а деньги мужа - его, и меня именно это устраивает. Не хочу никаких совместных счетов.

[Silky]

Silky, зачем?
Открыть совместный счет все равно придется для оформления всяких французских документов. Так же, как и оформить все счета на воду, газ, электричество. В обязательном порядке и не откладывая.
У меня с мужем есть общий счет, который потребовали открыть при покупке дома.Мы им никогда не пользуемся.

Но, мои деньги - мои, а деньги мужа - его, и меня именно это устраивает. Не хочу никаких совместных счетов.

M I K A, так у вас же с мужем и проблем с оплатами нет? А у автора есть, уверена что в их случае совместный счет все упростил бы.