Если не хватает ЗП мужа

[Рыжая]

Rucya, насчёт домработницы - у некоторых француженок вообще странное понятие о чистоте. Я не знаю, кто жил до нас здесь, но ощущение, что это были свиньи. Только они очень любили готовить в духовке своё свиное сало, и оно везде разбрызгивалось и застывало. Я 3 дня морила духовку санитой и местными жирорастворителями, чтобы стмыть весь нагар и довести духовку до состояния новой вещи. Ни одна домработница бы столько не возилась. Или запросила бы денег по стоимости новой духовки.

В съемной квартире - это абсолютно нормально. Жильцы никогда не будут держать "не свое жилье" в чистоте, и если Вы с этим не сталкивались, Вам придется к этому привыкать. Во Франции это норма жизни. Въезжая в съемное жилье, нужно настраиваться на субботник. Это абсолютно нормально.

Мне жаль, что действительность не совпала с Вашими ожиданиями, но все описываемое Вами звучит предельно узнаваемо и для Франции естественно.