Грамматика французского языка. Помогите разобраться

[Mirage]

Давно задаюсь вопросом, есть ли в повелительном наклонении, например, "Achète du pain !" - "s" на конце, как в простой фразе во втором лице.

Impératif - Présent

achète
achetons
achetez

http://leconjugueur.lefigaro.fr/conj...e/acheter.html

[Buna]

Impératif - Présent

achète
achetons
achetez

http://leconjugueur.lefigaro.fr/conj...e/acheter.html

Mirage, спасибо. Хи-хи-хи, французы тоже, оказывается, иногда ошибаются в своей грамматике!

[Nathaniel]

Buna, и даже не иногда, к сожалению.

А всякие prends-en чем объясняются? Благозвучием?

[Mirage]

Buna, и даже не иногда, к сожалению.

А всякие prends-en чем объясняются? Благозвучием?

Дело в том, что prendre - глагол третьей группы, для которой правило - это абстрактное понятие. ))
И в императиве он действительно пишется prends

Impératif - Présent

prends
prenons
prenez

бери!
берём!
берите!

[Nathaniel]

Mirage, неудачный пример выбрала. Возьмём лучше parles-en

[svinka]

чем объясняются? Благозвучием?

Здесь говорится, что именно благозвучием -
On restitue cependant le -s à la deuxième personne du singulier avec en et y :Achètes-en ! Grimpes-y !, exception dictée par l'euphonie.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Imp%C3...premier_groupe
И здесь - lettre s - http://www.espacefrancais.com/leupho...s-euphoniques/

[Яна]

Здесь говорится, что именно благозвучием -
On restitue cependant le -s à la deuxième personne du singulier avec en et y :Achètes-en ! Grimpes-y !, exception dictée par l'euphonie.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Imp%C3...premier_groupe
И здесь - lettre s - http://www.espacefrancais.com/leupho...s-euphoniques/

Всё сказано, добавлю только в качестве резюме самый любимый пример:
Donnes-en!
Donne en échange!
Donnes-en en échange!

[svinka]

Яна, спасибо! Отличный пример, тоже вызубрила, беру на вооружение

[Nathaniel]

Интересно, как всегда Вторая ссылка особенно понравилась. Пример вообще вызубрила, чтобы при случае ввернуть в разговор

Спасибо!