Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.11.2015, 17:23
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.364
Счет на телефон и электричество у вас должен быть. Хозяйка не может их оплачивать, т.к. не знает на сколько вы нажжете и наговорите.
1. Это бумага из вашей местной налоговой о том, что за автомобиль уплачен НДС, или что его не нужно уплачивать, т.к. автомобиль привезен из другой станы ЕС.
2. Это оригинал английского регистрационного документа.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 27.11.2015, 17:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.05.2015
Откуда: England-France 34
Сообщения: 67
Большое спасибо. Будем пытать хозяйку по счетам !
И спасибо за перевод ! Я пыталась перевезти сама -и не смогла !
Второй документ -иммется.
А по первому хотела уточнить. Это -Certificate of Conformity ? или я ошибаюсь?
yuki1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Регистрация автомобиля во Франции elena omnes Автомобилистам и автолюбителям 30 22.07.2015 11:10
Как купить на сайте в Англии и переслать в Европу, если доставка только по Англии? кокина Цены, покупки, банки, налоги 16 21.02.2013 10:53
Регистрация автомобиля Odrin Автомобилистам и автолюбителям 0 03.06.2008 22:32
Предлагаю услуги au pair в Париже, на Юге Франции или в Англии AgnèsR Биржа труда 1 10.04.2008 22:21
Пробег по Франции-Англии-Шотландии Arven Вопросы и ответы туристов 11 04.02.2004 18:47


Часовой пояс GMT +2, время: 05:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX