Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.10.2015, 08:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Small_birdie, happy end ?
taniae вне форумов  
  #2
Старое 05.10.2015, 08:57     Последний раз редактировалось Small_birdie; 05.10.2015 в 09:02..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
taniae, там вообще не такой конец, как ожидалось. Лично у меня слёзы в глазах стояли в конце фильма. Не потому, что всё плохо. А потому, что... Фильм, вроде бы, примитивный, но задаёшь себе вопросы в итоге. Не являешься ли "бумажным человеком в бумажном городе".
Смотреть нужно :-).
Small_birdie вне форумов  
  #3
Старое 05.10.2015, 15:07
Мэтр
 
Аватара для liluno
 
Дата рег-ции: 10.12.2010
Сообщения: 807
Small_birdie, а как переводится название фильма?
__________________
liluno вне форумов  
  #4
Старое 05.10.2015, 15:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
liluno, можно перевести, как "Скрытая сторона Марго". Марго - соседка и одноклассница главного героя, в которую он был влюблён.

У каждого почти в классе были эдакие звёзды, герои, легенды :-).
Мне понравилось, как там один парень играл, того, что напился, а потом ... . Живенько очень.
Small_birdie вне форумов  
  #5
Старое 05.10.2015, 15:12     Последний раз редактировалось svinka; 05.10.2015 в 15:18..
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.740
liluno, оригинальное название американского фильма - Paper Towns Бумажные города - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91...B%D1%8C%D0%BC)
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #6
Старое 05.10.2015, 18:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Small_birdie, спасибо за отзыв, заманчиво, надо посмотреть.

A " Le Tout Nouveau Testament " не смотрели? Я все никак не собирусь на него.
taniae вне форумов  
  #7
Старое 05.10.2015, 19:03
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
A " Le Tout Nouveau Testament " не смотрели?
Я посмотрела. Понравился, хотя я ждала почему-то более активного действия. И вообще я бы сказала, что фильм в нынешних условиях прямо на злобу дня. Не буду объяснять, чтобы не портить просмотра.
Соседка вне форумов  
  #8
Старое 06.10.2015, 08:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Посмотреть сообщениеСоседка пишет:
Я посмотрела. Понравился, хотя я ждала почему-то более активного действия. И вообще я бы сказала, что фильм в нынешних условиях прямо на злобу дня. Не буду объяснять, чтобы не портить просмотра.
Спасибо
taniae вне форумов  
  #9
Старое 12.10.2015, 11:52
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Le Tout Nouveau Testament

Посмотреть сообщениеСоседка пишет:
Я посмотрела. Понравился, хотя я ждала почему-то более активного действия. И вообще я бы сказала, что фильм в нынешних условиях прямо на злобу дня. Не буду объяснять, чтобы не портить просмотра.
Oн заявлен, как комедия, коей не является. Многие разочарованы именно этим. (У нас в зале было человек 7 всего, пара стариков все время смеялась.)
Хороший фильм, есть над чем задуматься. И,действительно, он на злобу дня. Самый распространенный пример с человеком в парке .
А сцена - сон девушки, с танцующей на столе рукой, душераздирающая. Для всех нас привычный жест - погладить свои руки, а для нее...
Вряд ли буду еще раз смотреть этот фильм, но один раз его посмотреть нужно, это точно.
taniae вне форумов  
  #10
Старое 12.10.2015, 12:36
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
Oн заявлен, как комедия, коей не является
Вот я лично затрудняюсь с определением жанра этого фильма. Сказать, что это une comedie noire, не скажешь. Может быть, создатели фильма снимали его именно так, а получился совсем другой.
Очень понравилась девочка, играющая Еа.
Соседка вне форумов  
  #11
Старое 12.10.2015, 14:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Посмотреть сообщениеСоседка пишет:
Вот я лично затрудняюсь с определением жанра этого фильма.
Я бы сказала comédie dramatique.
taniae вне форумов  
  #12
Старое 05.10.2015, 22:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
заманчиво
Он более интересен молодёжи (13-20), наверное, но для меня просто, как напоминание о моих мечтах.
Конечно же, мне никогда не хватило бы смелости сбежать из дома :-).

Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
" Le Tout Nouveau Testament "
Нет пока.

Видела аннонс в кинотеатре о фальшивой певице, очень понравился.
Small_birdie вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Последний фильм, который Вы смотрели - 2 SvetaLes 36 Синема, синема... О кино, театре и телевидении 3006 08.10.2014 14:44
Последний фильм, который Вы смотрели... masiк Синема, синема... О кино, театре и телевидении 2990 19.10.2010 20:59
Последний фильм Альмодовара Azzaz Синема, синема... О кино, театре и телевидении 7 31.08.2009 18:07
Где приобрести фильм "Человек, который смеётся"? Ivan Bulyko Цены, покупки, банки, налоги 0 06.01.2008 09:31
Фильм! Фильм! Фильм! или metteur en scene. Театральные ВУЗы Франции Le vent Учеба во Франции 3 16.09.2005 13:04


Часовой пояс GMT +2, время: 08:28.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX