Трудности адаптации подростка во Франции

[Ptu]

natkot, тогда чем может помочь форум?

[natkot]

Девочку затравили в школе одноклассницы. Причина - она другая, она из России. Никакой политики в этом, конечно, нет. Просто насмотрелись телевизора. Девчонка близка с депрессии. Ей не хочется быть русской, а француженкой не получается. Мама считает, что на это не нужно обращать внимание, само пройдет.
Хочется услышать тех родителей, которые попадали в такие ситуации. Ребенка жалко, возраст сложный, проблема с общением.

[Parisienne.OK]

natkot, а девочка живет в Париже? Если так, то мб стоит попробовать русские ассоциации такие, как "Апрелик" или "Русская гимназия" ? Они немного разные, но общее место - русскоговорящие подростки и увлекающие активности на русском языке.

[natkot]

Спасибо, обязательно посоветую эти адреса.

[Ptu]

natkot, если родители считают, что проблемы нет, а у вас с девочкой нет никакого взаимопонимания и к вам она не прислушивается, то задача достаточно сложная. Для начала нужно, чтобы был хоть кто-то, кто считает проблему серьезным, и к кому девочка прислушается.

[natkot]

natkot, если родители считают, что проблемы нет, а у вас с девочкой нет никакого взаимопонимания и к вам она не прислушивается, то задача достаточно сложная. Для начала нужно, чтобы был хоть кто-то, кто считает проблему серьезным, и к кому девочка прислушается.

Конечно, это проблема. Уже общаясь с теми, кто мне ответил здесь на форуме, я получила подсказку куда можно обратиться - детские студии творчества, театральные студии. Это очень хорошая идея. Спасибо большое всем за участие.

[Mary12347]

Мама считает, что на это не нужно обращать внимание, само пройдет.

На месте мамы я бы однозначно пошла в школу и осторожно поговорила с классным руководителем. Ситуацию нельзя пускать на самотек, и ребенок должен видеть, что его самые родные и близкие поддерживают.
Знаю ситуацию, когда подобный разговор с классным руководителем помог заметно улучшить ситуацию, аналогичную той, которую Вы описали

[Mimi15]

Человеку необходимо выучить французский язык! Убедите, что язык действительно важен! Кроме жизни во Франции, этот язык применим в Швейцарии, Люксембурге, Канаде, Полинезии, куда ни поедет туристом! Без вербального контакта невозможно добиться внедрения в социум французских ровесников. Для начала, объясните, зачем ему вообще его учить, иногда мотивация отсутствует, если не объяснить приоритет.
На самом деле, вся проблема кроется в личном восприятии сына. Да, другое общество, другой язык, но это такие же люди, такой же коллектив, как везде! Не исключено, что похожие проблемы могли бы возникнуть и в России. Поговорите с ним. Возможно присутствует внутренний протест, когда ребенок считает, что стал заложником материнской воли, это как внутренний протест. Он не понимает, зачем он тут, что это ему дает? Нужно говорить, объяснять. И потом, существует форум, нас, русскоговорящих во Франции много. Можно найти друзей, общаться по скайп, организовать выезд на пикник куда-нибудь вместе. Но, самое главное, это французский язык. Говоря по-французски, можно встретить друзей абсолютно в любой момент, с самых неожиданных местах. Вашему сыну необходим французский друг, тогда это будет стимулом для ассимиляции. Появиться новая компания, девушки. Все это - хороший стимул.

[lento4ka]

Ledidi, вы ему купите наушники и переходники, чтобы он вам на уши не давил

[LeDiDi]

Ledidi, вы ему купите наушники и переходники, чтобы он вам на уши не давил

Я перетопчусь, заткну уши ватками))). Вопрос в другом - он хочет группу сколотить, играть с друзьями на гитарах и кастрюля, но где же нынче Чебурашке найти друзей?

[lento4ka]

Я перетопчусь, заткну уши ватками))). Вопрос в другом - он хочет группу с колотить, играть с друзьями на гитарах и кастрюля, но где же нынче Чебурашке найти друзей?

Может быть на фейсбуке?

[LeDiDi]

Может быть на фейсбуке?

А где вообще молодёжь у них сидит? В каких соц сетях? Сын говорит, в ватсап их нет, только в тиктоке и ещё каком то спуме(не помню как) и там нет групп, только видяшки.
Посоветуйте, пожалуйста, где искать

[lento4ka]

А где вообще молодёжь у них сидит? В каких соц сетях? Сын говорит, в ватсап их нет, только в тиктоке и ещё каком то спуме(не помню как) и там нет групп, только видяшки.
Посоветуйте, пожалуйста, где искать

Мой с реальными и виртуальными друзьями, сидят годами в игре.