Присяжный переводчик traducteur assermenté в Ницце: переводы почтой, срочно, недорого

[katefromantibes]

Надежда, спасибо за оперативный перевод свидетельства о рождении и выписки из домовой книги! Успели с подачей документов в мэрию. Екатерина

[Nadine_]

katefromantibes, Очень хорошие новости ! Спасибо.

[Jupiter]

Nadine, спасибо большое за всю работу по всем переводам: все, как всегда, на высшем уровне! Только к Вам!

[Nadine_]

Jupiter, Спасибо большое за отзыв ! Удачи Вам !

[Jupiter]

Nadine_, еще раз спасибо! Особый поклон за оперативность, всегда выручаете в "горящих" ситуациях ))

[Nadine_]

Jupiter, Не за что, рада, что помогла !

[barbariska]

бросьте в личку ваши расценки и сроки.спс.

[angelinaS]

Здравствуйте,
Скажите, пожалуйста, сколько приблизительно будет стоить перевод справки о несудимости?
Спасибо большое
Если не сложно, пришлите ответ на мейл yo.angelina@gmail.com

[IOregenta]

Здравствуйте!
Интересует перевод стандартного университетского диплома (3 стр.) по гуманитарной специальности с русского на французский. Перевод не срочный. Есть собственный подстрочник, но я в нём не уверена, а хотелось бы документ, максимально адаптированный к восприятию французами Пожалуйста, напишите стоимость в личку. Также интересует возможность отсылки скана документа вам по электронной почте и соответственно получения перевода таким же образом.
Заранее спасибо.

[moon.elegy]

Надежда, добрыи день. Решила занятсся документами на гражданство - у меня на руках свидетельство о рождении но без апостиля. Нужно в Россию отправлять на апостиль, и только потом переводить? есть у меня еще несколько вопросов, но лучше наверное в личку?

[Nadine_]

moon.elegy, Добрый день !

Да, Вам нужно предварительно апостилировать ваше св о рождении /оригинал, дубликат или нот копию, в зависимости ваших возможностей и прочего/ в России. Плюс, может быть, также апостилировать справку о несудимости.

Напишите мне на мой эл адрес, я там и отвечу на Все ваши вопросы.

С уважением

[Finansist]

Nadine_, я давно хотела вам написать - спасибо вам большое за вашу постоянную помощь, вы - лучший переводчик!

Надежда переводит мне и нашей компании многочисленные документы, делает это очень всегда по разумной цене и главное - очень быстро!!!

2 месяца назад я делала пакет документов на вид на жительство "визитер" для моей мамы, и Надежда не только сделала переводы, но помогла советами по досье, и помогла нам правильно составить и написать мотивационное письмо.

Досье моей мамы рассматривали в консульстве в Москве в течение одной недели, и то, что мама получила вид на жительство так быстро - заслуга в том числе и Надежды.

Nadine_, спасибо!