Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 10.07.2015, 11:09     Последний раз редактировалось niceyes; 10.07.2015 в 11:23..
Дебютант
 
Аватара для niceyes
 
Дата рег-ции: 10.07.2015
Откуда: Zürich
Сообщения: 84
Здравствуйте,
Есть огромнейшая мотивация говорить на языке мужа.
Не знаю, с чего начать - взять уроки по скайпу ? Купить самоучитель?
Муж Француз, говорим сейчас по - английски, времени и возможности ходить на курсы нет.
Я технически не понимаю, как перейти с одного языка на другой.
И да, каждый день проклинаю свою лень - что упускаю такую возможность выучить красивый язык.
niceyes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 10.07.2015, 11:41
Мэтр
 
Аватара для Irina O.
 
Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 1.041
niceyes, самоучитель - это крайность, возможная, если муж имеет время, желание и навыки оказать вам помощь. Думаю, то время, которое найдется у мужа на вас, и вы, и он захотите потратить на другое , особенно, если этого времени объективно немного.

Совсем неплохо, если вы начнете все-таки с преподавателем, хотя бы фонетический курс. Надо поставить звуки с живым человеком, а не с книжкой! Даже наличие диска и живого носителя языка рядом бывает недостаточно, чтобы справиться с основными фонетическими проблемами, а они у русских, начинающих изучать французский, есть. Если ваш муж не знает совсем русского, он даже не поймет, в чем эти проблемы для русских заключаются! И, если эти проблемы "консервируются", потом очень трудно возвращаться к начальному этапу.

Так что, если преподавателя рядом нет, я бы советовала скайп! С переходом в дальнейшем на самоучитель (я рекомендую "Le français.ru" - выше здесь я писала о том, как использовать этот учебник как самоучитель).

.
Irina O. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
вопросы, изучение языка, ответы и вопросы туристов, французский язык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Самостоятельное изучение французского языка, возможно? yahta Французский язык - вопросы изучения и преподавания 28 20.03.2008 18:19
Изучение французского в Aix-En-Provence Sabita Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 09.07.2007 12:55
Изучение французского Vencedor Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 16.09.2006 14:07
Самостоятельное изучение pure-tears Французский язык - вопросы изучения и преподавания 70 28.11.2005 12:14
Самостоятельное изучение языка Dmitri Французский язык - вопросы изучения и преподавания 8 01.02.2005 22:11


Часовой пояс GMT +2, время: 00:24.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX