Гражданство получено: ожидание документов

[Venera07]

Venera07, эта надпись ничего не меняет.
Вы о ней и не вспомните никогда.
Тем более, что РСФСР и на самом деле была республикой.
У меня отец родился в другой республике. Но почему то в моем свидетельстве она тоже не значится как республика. Хотя это страна до сих пор является республикой......

Поверьте, это все не важно.
Намного важнее имя и фамилия.
Да и вообще то, что вам дали гражданство.
Мой вам совет, не загоняйтесь

CLEA , ну да, я согласна, что это некоторые детали, которые конечно же не так важны, как написание имени / фамилии. Просто хотелось сделать так как я считаю более корректным. Тем более, как я поняла из Ваших постов и постов elfine - именно такие варианты написания, как я их и просила, были в Ваших документах - Russie (URSS). Но вот мне отказали. Ну да, действительно, лучше видимо не париться, а согласиться с их вариантом.