elfine, да на уровне любителей нет никаких препятствий. А как тренер могу сказать, французы тут не особо "паряться" за свой внешний вид. Так что у них тут не все так закомплексовано, как это есть в России. Поэтому не переживайте.
По поводу фигурного катания или гимнастики... Я считаю, что в ФК во Франции больше возможностей и спорт этот здесь развит намного лучше. По крайней мере у них есть результаты на мировом уровне. А так вообще странно, что у них нет класса (станка) в занятиях. Это обычно входит в занятия. Если так, то думаю, что если останетесь в ФК, вам просто нужно дополнительно заниматься классикой частно или даже просто в танцевальной школе. Все равно во Франции не так все загружено и время найти можно. А классика, она ведь им нужна для линий, как и в худ. гимнастики или синхронном плавание.
Удачи
