Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Вопросы и ответы туристов > Туристическая виза

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 11.06.2015, 23:05     Последний раз редактировалось Nathaniel; 12.06.2015 в 00:19.. Причина: Неуважительное отношение к русскому языку: использование французских слов в русской транскрипции.
Дебютант
 
Аватара для Kanami
 
Дата рег-ции: 01.02.2012
Откуда: Norgent-sur-Oise
Сообщения: 27
Здравствуйте!
Вопрос: на руках сейчас ресиписе ( ожидаю 10летнего титр де сижур). Действителен он до 1 сентября. Приглашаю маму на конец августа, может ли быть отказ по причине, что ресиписе не действителен будет вскоре? Когда звонила в консульство, девушка зачитала монотонно о соответствиях законам и прочему, ресиписе равноправен титру, но что-то уверенности мало было в дрожащем молодом голосе кто сталкивался?

А также: в "шапке" приглашения что писать? Консула? Консульство?

Спасибо


ресиписе = récépissé = расписка
титр де сижур = carte de séjour = вид на жительство
Kanami вне форумов  
  #2
Старое 12.06.2015, 00:12     Последний раз редактировалось Славик; 12.06.2015 в 12:09..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеKanami пишет:
"шапке" приглашения что писать? Консула? Консульство?
у приглашения от руки имеется достаточно четкая и простая форма.
Насколько я помню там нет не каких шапок.
http://www.francevac-ru.com/russian/...ividual_RU.pdf
Славик вне форумов  
  #3
Старое 23.06.2015, 16:26
Мэтр
 
Аватара для rererere
 
Дата рег-ции: 16.03.2011
Откуда: Isere
Сообщения: 588
Здраствуйте!

В третий раз приглашаю маму по рукописному приглашению, в этот раз отправила приглашение, напечатанное на компьютере и поставила только мою подпись. И вот что нашла на сайте визвого центра:
"Близкие родственники, посещающие российских граждан, законно проживающих на
территории страны-членаШенгенской зоны:
i) Письменный запрос от принимающего лица, чья подлинная подпись должны быть заверена компетентным органом в соответствии с законодательством страны-члена
Шенгенской зоны."
так что нужно теперь заверять подпись на рукописном приглашении?
__________________
05.09.2013

25.07.2015
rererere вне форумов  
  #4
Старое 23.06.2015, 18:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
rererere, " Откуда Вы набираетесь этой гадости?" (с)
Название документа пожалуйста откуда Вы это взяли.
Славик вне форумов  
  #5
Старое 23.06.2015, 19:38
Мэтр
 
Аватара для rererere
 
Дата рег-ции: 16.03.2011
Откуда: Isere
Сообщения: 588
Посмотреть сообщениеСлавик пишет:
rererere, " Откуда Вы набираетесь этой гадости?" (с)
Название документа пожалуйста откуда Вы это взяли.
Какая у вас своеобразная форма общения на форуме.

вот сайт http://www.ambafrance-ru.org/Kratkos...aya-viza-10351
далее название документа
Согласованный список подтверждающих документов, предоставляемых
заявителями для получения шенгенской визы
__________________
05.09.2013

25.07.2015
rererere вне форумов  
  #6
Старое 23.06.2015, 19:57     Последний раз редактировалось Славик; 23.06.2015 в 20:02..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеrererere пишет:
Какая у вас своеобразная форма общения на форуме.
Это не у меня это у Раневской

Посмотреть сообщениеrererere пишет:
Согласованный список подтверждающих документов, предоставляемых
заявителями для получения шенгенской визы
Это не Ваш документ, а опубликованный документ ЕС в открытой печати которым руководствуются консульства Шенгенского соглашения при создании списка документов для подачи на визу.

Ваш документ называется
Список требуемых документов в зависимости от цели поездки во Францию.
Славик вне форумов  
  #7
Старое 23.06.2015, 20:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 3.107
Посмотреть сообщениеrererere пишет:
так что нужно теперь заверять подпись на рукописном приглашении?
Меньше месяца назад мама получила в питерском консульстве визу безо всякого заверения моей подписи.
Ptitsa Tania вне форумов  
  #8
Старое 25.06.2015, 10:55
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.839
Посмотреть сообщениеrererere пишет:
так что нужно теперь заверять подпись на рукописном приглашении?
В теме-FAQ есть ответ на этот вопрос.
Nathaniel вне форумов  
  #9
Старое 25.06.2015, 07:58
Мэтр
 
Аватара для manuny
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Откуда: Barnaul-Sete
Сообщения: 1.543
Готовлю доки на визу папе в данныи момент, в том году визу открыли -все замечательно.
Не помню только про мое свидельство о рождении ,его надо предоставлять с апостилем и переводом?
__________________
Просите; и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят (Новый Завет: Евангелие от Матфея)
manuny вне форумов  
  #10
Старое 25.06.2015, 08:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
manuny, приглашение простое? от руки?
Если да то:
Посмотреть сообщениеmanuny пишет:
мое свидельство о рождении
без апостилей и переводчиков.
Просто ксерокс. В ВЦ обычно еще и оригинал требуют, но в данном случае он не может быть у Вашего папы на руках.
Славик вне форумов  
  #11
Старое 27.06.2015, 21:06
Мэтр
 
Аватара для manuny
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Откуда: Barnaul-Sete
Сообщения: 1.543
Посмотреть сообщениеСлавик пишет:
manuny, приглашение простое? от руки?
Если да то:

без апостилей и переводчиков.
Просто ксерокс. В ВЦ обычно еще и оригинал требуют, но в данном случае он не может быть у Вашего папы на руках.
Спасибо,да приглашение от руки, ...значит просто свидетельство о рождении ,еше раз спасибо.
__________________
Просите; и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят (Новый Завет: Евангелие от Матфея)
manuny вне форумов  
  #12
Старое 28.06.2015, 07:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SVETI88
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: NOVOSSIBIRSK-83
Сообщения: 352
Посмотреть сообщениеmanuny пишет:
Спасибо,да приглашение от руки, ...значит просто свидетельство о рождении ,еше раз спасибо.
если у вас фамилия во всех документах с папой одинаковая ,то достаточно ,но если паспорт на фамилию ех-мужа и во французком документе девичья ,требуют документ ,на каком основании вы меняли фамилию (это в Новосибирске, мой опыт)
SVETI88 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Оформление приглашения для француза lokki Административные и юридические вопросы 152 19.02.2021 11:08
Виза для близкого родственника Fiora T Туристическая виза 2897 15.06.2010 08:47
Оформление визы для российского родственника во Францию Ptu Туристическая виза 3 12.10.2008 20:31
Оформление приглашения NNN Административные и юридические вопросы 3 25.07.2006 17:21
Оформление приглашения для гостевой визы shisha Административные и юридические вопросы 16 18.07.2005 14:40


Часовой пояс GMT +2, время: 17:25.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX