Виза жены в Москве, Санкт-Петербурге... - 2

[Sacha2767]

Дорогие форумчане,которые уже во Франции,подскажите,какие личные документы перевести и взять с собой....что понадобится?Спасибо

[Nadine_]

Sacha2767, Ваше /и ребенка/ св о рождении с апостилем, ну и, при наличии:

св о разводе, св о перемене имени, копия суд решения о разводе и о лишении род прав бывшего супруга, нот заверенное разрешение на выезд ребенка на пост место жительство во Францию, вод удостоверение + справка из ГИБДД, ваш аттестат о среднем образовании, дипломы, медкарту с прививками, пенсионное удостоверение ... и тп.

[Sacha2767]

Sacha2767, Ваше /и ребенка/ св о рождении с апостилем, ну и, при наличии:

св о разводе, св о перемене имени, копия суд решения о разводе и о лишении род прав бывшего супруга, нот заверенное разрешение на выезд ребенка на пост место жительство во Францию, вод удостоверение + справка из ГИБДД, ваш аттестат о среднем образовании, дипломы, медкарту с прививками, пенсионное удостоверение ... и тп.

Спасибо большое....что стоит переводить в Москве?мое св-о рождении очень старое и Апостиль ставили только на нотариальное заверение,но оно годное только 6 мес.....как быть,чтобы не тратиться впустую?

[Nadine_]

Спасибо большое....что стоит переводить в Москве?мое св-о рождении очень старое и Апостиль ставили только на нотариальное заверение,но оно годное только 6 мес.....как быть,чтобы не тратиться впустую?

Если есть возможность, лучше все переводить во Франции у присяжного переводчика, чтобы потом опять это все не переделывать по приезду во Францию. Про апостили есть другая тема, скажу только, что срок его действия варьируется от конкретной префектуры/мэрии, чиновника и погоды на дворе сегодня во Франции...

Попробуйте взять и апостилировать дубликат св о рождении, или, на крайний случай, нот. копию.

[Julyf2013]

Добрый день!
По ссылке http://www.ambafrance-ru.org/Spisok-...-soglasno-celi есть информация о документах на визу супруга франц граждан
Там говорится о том, что все документы должны быть предоставлены в 2-х комплектах: оригиналы и копии
Прошу меня поправить, правильно ли я понимаю, что комплект должен выглядеть вот так:

Оригинал Копия
1) формуляр OFII Нужна ли его ксерокопия?
2) анкета на долгосрочную визу Нужна ли ее ксерокопия
3) 3 фотографии
4) Заграничный паспорт Ксерокопия заполненных страниц
5) Общегражданский паспорт Ксерокопия заполненных страниц

6) Письменное заявление об освобождении от тестирования (Это не мой случай, пойду сдавать тесты)

7) Интегральная копия свидетельства о заключении брака (выданная не более 2 месяцев назад) .В комплекте ксерокопий -Обычная копия (не нужно ли нотариальное заверение копии?)
8) Заверенная в мэрии по месту жительства национальная ID-карта супруга. Для комплекта ксерокопий- Нужна ли копия с заверенной копии?
Заранее спасибо

[Sacha2767]

Я сдавала 27.04 следующие доки: формуляр OFI в одном экз.,Анкета 2 экз.,Фото 3 шт.,Копия карты супруга,заверенная мэрией,1шт.,Копия о регистрации брака,заверенная мэрией,1шт. Клпия ОР паспорта все заполненные стр.1шт.Копия всех заполненных страниц,включая штампы въезда-выезда, загранпаспорта.
Дали заполнить договор,и с этим договором идете сдавать тест...Тест я сдала 30.04....Вот вроде и все

[Sacha2767]

Я писала каа в загранпасплрте,а с правой стороны фамилию французского мужа

[новичок 14]

Sacha2767, это Вы, наверное, имели ввиду заполнение формуляра ОФИИ, а я про анкету на визу спрашиваю. Спасибо за ответ).

[Julyf2013]

На тест пришли нас 4ро,Дама говорила со всеми только на французском,даже когда я не поняла вопрос и переспросила на русском,то она все равно отвечала мне на французском)))тест на ценности я отвечала на русском.....впечатление осталось самое положительное и как писали на форуме,всех стараются вытянуть на минимум баллов и выдают заветные два сертификата...

Спасибо за ответ!
Необходимо ли в анкете OFFI и на долгосрочную визу писать свое отчество? Нет ли у Вас примеров заполнения?

[Nancy]

Julyf2013,
По поводу анкеты есть отдельная тема (и, кажется, не одна). Ссылки даны во втором сообщении, на первой странице.

[Julyf2013]

Julyf2013,
По поводу анкеты есть отдельная тема (и, кажется, не одна). Ссылки даны во втором сообщении, на первой странице.

Во втором сообщении говорится о заполнении формуляра OFII, нет ли ссылки про анкету на долгосрочную визу, которая подается на визу жены вместе с формуляром OFFI?

[BelleNastya]

уважаемые форумчане!
вопрос по заполнению анкеты для визы жены:
в пункте 28. Si vous comptez effectuer ce séjour avec des membres de votre famille, veuiller indiquer :
я пишу своего сына? мы едем вместе, будем жить вместе и оформляем визы вместе...
Спасибо!