Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2

[matreshkina]

Простите, тут еще вопрос у меня возник. Это правда, что во Франции дату свадьбы можно назначить только по прошествии двух месяцев со дня подачи документов в мэрию?

Возможно, зависит от мэрии? В мэрии Клермон-Феррана, например, дату свадьбы с иностранным гражданином (не гражданином ЕС) можно назначить минимум через месяц со дня подачи документов.

[новичок 14]

matreshkina, Ой, а Вы из Твери? Я тоже.



Сегодня жених донес фотокопию загранпаспорта с переводом (перестраховался, хотя я и говорила, что скорее всего перевод не нужен будет). Вроде бы женщина в мэрии сказала, что досье теперь полное. Правда вопрос с датой свадьбы пока открыт, велено ждать неделю.

[matreshkina]

matreshkina, Ой, а Вы из Твери? Я тоже.
Сегодня жених донес фотокопию загранпаспорта с переводом (перестраховался, хотя я и говорила, что скорее всего перевод не нужен будет). Вроде бы женщина в мэрии сказала, что досье теперь полное. Правда вопрос с датой свадьбы пока открыт, велено ждать неделю.

Да, я из Твери) Свадьба у нас в июле была.
Не переживайте, я почти уверена, что вам не придется ждать 2 месяца. Поздравляю с тем, что досье приняли окончательно!)))

[новичок 14]

matreshkina, И я Вас поздравляю с бракосочетанием! )))
Спасибо за поддержку)!

[Princesse Noury]

новичок 14, хорошо, что досье теперь приняли.

Нам в Мэрии сказали, что нас могут поженить через 10 дней после подачи документов. (Хотя странно, это 10 дней даётся на публикацию предстоящего брака, чтобы кто-то смог его опротестовать, а ведь ещё до этого документы проходят проверку в трибунале...)
В общем, как было:
19 ноября - подача документов,
24 ноября - было вывешено на стене Мэрии "publication de mariage"
и уже начиная с 4 декабря нам предлагали любые даты.
Но это в небольшом городке с численностью населения 10.000 человек, там женятся 1 раз в месяц, летом, конечно, гораздо чаще, желающих больше, поэтому и есть такой срок - подать за 2 месяца до даты свадьбы.

[Ксения15]

Princesse Noury, а у вас было интервью перед свадьбой? Или вы говорите по-французки?

[olena_k]

Princesse Noury, а у вас было интервью перед свадьбой? Или вы говорите по-французки?

Собеседование в мэрии не зависит от того, говорите ли вы по-французски или нет. Если не говорите, скажут прийти с переводчиком. Зависит от мэрии - в некоторых мэриях оно есть, в некоторых нет. Это они уже сами для себя решают на месте.

[Ксения15]

olena_k, спасибо. Ну наверное мне очень "повезло" с мэрией нам назначили собеседование с переводчиком.

[olena_k]

Ксения15, ну и ничего страшного совершенно. Пообщаетесь на тему кто кому кем приходится. Мы заранее немного подготовились, особенно имена родственников, дни рождения и тому подобное. Никто это не спрашивал. Малость про хобби поговорили, кто где живет, чем я собираюсь заниматься. Ну и все.
Не переживайте.