Что для вас успех?

[Stroka]

Stroka, далась вам эта гордость. Вы что никогда не испытывали чувство гордости за себя?

Ну Вы же сами с нее начали а дальше уже люди захотели поспорить про разницу, есть повод под настроение позанудничать

Разумеется, испытывала и испытываю периодически...но притормаживаю, чтоб не зазнаваться Но я цели перед собой ставлю не для того, чтобы самолюбоваться, а ради самого процесса и выгоды от результата.
Вообще, слово успех наверное более уместно в профессиональной деятельности/каком-то занятии, нежели в личной жизни и семье. Ведь как-то странно сказать "я успешна в семейной жизни".

[Roupy]

Stroka, Почему странно? На мой взгляд- просто редко кто так сказать может. Вот и не часто слышишь такое выражение. Но кто говорит- обычно говорят проще- " я счастлив в семье" .

[Stroka]

обычно говорят проще- " я счастлив в семье" .

Правильно, потому что успех - это что-то расчетливое, оценочное. А личная и семейная жизнь все же из другой оперы. Поэтому про нее скажут - сложилась/не сложилась, счастливая/несчастливая.