Всё об апостиле

[nov_n]

У меня есть от них бумажка там сказано про оригинал и копию )) я не силен во французском, но кому показывал, говорят что оба документа просят. Могу завтра залить куда-нибудь скан- буду благодарен, если кто-то поможет разобраться Вообще, по скольку в дальнейшем придется иметь дело с такими делами проще сразу заверить оригинал.

Глеб

[Ptu]

Вообще, по скольку в дальнейшем придется иметь дело с такими делами проще сразу заверить оригинал.

Если вам проще, то так и делайте. Ставьте сразу на оригинал, тогда никакой копии не нужно, отдавать будете только перевод с подшитой копией. Копию заверяет сам французский переводчик и сшивает с переводом.
Вы просто писали, что у вас ситуация с крайне сложным проставлением на оригинал. Ведь у многих именно так, то есть бывает практически и не возможно его на оригинал поставить.