Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 19.09.2014, 08:23
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
ой-ой, тут хоть спать не ложись, всё самое интересное пропустишь без права на "последнее слово" по промывании костей ))

Посмотреть сообщениеliina пишет:
разговоры о получении полного высшего образования в 20 лет в конце 90-начале нулевых годов, меня насторожили
как раз период 90-х годов Вас не должен был насторожить, потому что именно в этот период проводились всякие эксперименты с образованием в стране, все полюбили иностранные названия - школы в превращались в лицеи и колледжи, люди начали получать дипломы со странными формулировками до приколов.
Например, я после 9-го класса школы пошла в так называемый банковский колледж (когда помимо последнего года обучения обычной школьной программы давались дополнительные знания по информатике, банковскому делу, английскому + разные деловые игры-решения кейсов). Спонсировалось это всё вторым банком в стране на тот момент, типа всё самое "прогрессивное" у нас было. Так вот школу я официально закончила в 16 лет (только потому, что день рождения в июне, а учебный год закончился в мае ), и вместе со стандартным школьным аттестатом на полном серьезе нам выдали сертификат в солидной плотной красной обложке, в котором написали, что выпускникам присвоена специальность "Младший менеджер денежного хозяйства"
А в ВУЗе нашему курсу сделали интенсивную программу, где 5 стандартных лет обучения сжали в 4, у нас было гораздо меньше каникул и больше экзаменов, чем у обычных студентов, но и гос.диплом я получила в 20 лет. Тогда еще не было понятия бакалавр или менеджер , у меня диплом старого образца с указанием факультета, периода обучения и специальности. По сути это законченное высшее с полным набором предметов, но во Франции приравнивают годы обучения к получаемой степени, поэтому когда я поступала на учебу там, то чтобы им понятнее было с эквивалентами, указывала, что у меня уровень бакалавра, равный как раз четырем годам обучения. Вуаля
Stroka вне форумов  
  #2
Старое 19.09.2014, 09:17
Мэтр
 
Аватара для liina
 
Дата рег-ции: 15.04.2007
Откуда: Nord
Сообщения: 3.380
Thumbs down

Посмотреть сообщениеStroka пишет:
Так вот школу я официально закончила в 16 лет (только потому, что день рождения в июне, а учебный год закончился в мае.
Ох, вот я подозревала, что не обошлось без этих игр дат с "за месяц до дня рождения".

П.С. А почему над этим моим сообщением стоит красный позорный палец?))))
Куда я нажала или что я ещё не знаю о возможностях форума?
liina вне форумов  
  #3
Старое 19.09.2014, 10:02
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Посмотреть сообщениеliina пишет:
Ох, вот я подозревала, что не обошлось без этих игр дат с "за месяц до дня рождения".

П.С. А почему над этим моим сообщением стоит красный позорный палец?))))
Куда я нажала или что я ещё не знаю о возможностях форума?
Ну, не такие уж и игры, я к тому, что после универа человек вполне в 23 года может уже 3 года стажа работы иметь. Когда возраст называют ведь месяцы не уточняют для дотошности.

Красный палец - это Вы наверное в заголовке сообщения вверху над текстом смайлик такой поставили , можно отредактировать
Stroka вне форумов  
  #4
Старое 19.09.2014, 10:49
Мэтр
 
Аватара для Allin
 
Дата рег-ции: 19.02.2004
Сообщения: 2.749
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
Так вот школу я официально закончила в 16 лет (только потому, что день рождения в июне, а учебный год закончился в мае
И у меня ДР в июне и я всю жизнь думала, что и школу в 17 закончила, и вуз в 22, и ребенка в 29 родила, а оказывается все это официально случилось на год раньше.
А что значит "официально"? У вас в аттестате зрелости написано, что вам его выдали в ваши 16 лет? Или это вы так, чтобы вопросы задавали?
Allin вне форумов  
  #5
Старое 19.09.2014, 11:02     Последний раз редактировалось Small_birdie; 19.09.2014 в 11:05..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеAllin пишет:
И у меня ДР в июне и я всю жизнь думала, что и школу в 17 закончила
У нас рядом дни рождения (в июне), я тоже в 17 школу закончила (другое даже не приходило в голову), потом год работала, университет закончила в 23. Последний звонок в школе традиционно 25 мая, а аттестат выдавали в конце июня после всех экзаменов.
Диплом в университете выдавали после всех экзаменов плюс 2 недели (все типографии были заняты, все студенты ждали, пока отпечатают, не разъезжались).
О дипломах бакалавра/специалиста/магистра у нас говорили на собрании курса в 1992 году. Выдали мне обычный диплом специалиста. Возможно, потом кто-то получил после аспирантуры позже диплом магистра, я не знаю.
Small_birdie вне форумов  
  #6
Старое 19.09.2014, 11:21
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Посмотреть сообщениеAllin пишет:
А что значит "официально"? У вас в аттестате зрелости написано, что вам его выдали в ваши 16 лет?
значит, что я думаю в 16 полных лет. Вы когда к врачу приходите, у Вас полный возраст спрашивают? Там ответ подразумевает сколько лет уже исполнилось, а не осталось месяцев до следующей годовщины. Но это мелочи восприятия, которые не заслуживают долгих дебатов.
Stroka вне форумов  
  #7
Старое 19.09.2014, 11:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
значит, что я думаю в 16 полных лет. Вы когда к врачу приходите, у Вас полный возраст спрашивают? Там ответ подразумевает сколько лет уже исполнилось, а не осталось месяцев до следующей годовщины. Но это мелочи восприятия, которые не заслуживают долгих дебатов.
Ну да. Кто как привык, кому как нравится больше. В том что касается учебы (у меня день рождения в начале июля) автоматически и не задумываясь я всегда округляла в большую сторону (то есть в вашем примере я бы сказала что закончила в 17 хотя если быть точным то это было бы тоже в 16). Но это действительно такая мелочь, о которой если бы здесь вопрос не возник, даже ни разу и не задумалась бы.
blanca94 вне форумов  
  #8
Старое 19.09.2014, 12:01
Мэтр
 
Аватара для Allin
 
Дата рег-ции: 19.02.2004
Сообщения: 2.749
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
значит, что я думаю в 16 полных лет. Вы когда к врачу приходите, у Вас полный возраст спрашивают? Там ответ подразумевает сколько лет уже исполнилось, а не осталось месяцев до следующей годовщины. Но это мелочи восприятия, которые не заслуживают долгих дебатов.
Cовершенно точно, что когда я хожу к врачу за месяц до моего ДР и даже когда вожу ребенка за неделю до ее ДР (в мае так и было), то называю возраст к которому я подошла. Т.е., говорить, что мне 40, когда от 41 меня отделяет неделя - это как выглядеть комплексующей дамой. В моем восприятии. Но, полностью с вами согласна, о восприятии спорить бессмысленно.
Allin вне форумов  
  #9
Старое 19.09.2014, 12:34
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Посмотреть сообщениеAllin пишет:
Т.е., говорить, что мне 40, когда от 41 меня отделяет неделя - это как выглядеть комплексующей дамой.
На самом деле, я после Вашего вопроса задумалась почему мне в память врезались цифры 16 и 20 Наверное, потому что какие-то этапы важные в жизни были, и в тот момент приходилось много бумаг-анкет заполнять и на вопросы в комиссиях-отделах отвечать, переходя из одного состояния в другое: из школьницы в студентку, из студентки в рабочую молодежь, всегда честно и отвечала сколько лет было на тот момент
В более зрелом возрасте уже на этом не акцентируешь внимание, живешь себе и живешь, иногда вообще забываешь сколько тебе лет, если кто не спросит )

Чтоб тему не забалтывать, вспомнила еще одно хорошее качество у русских - умение адаптироваться и быстро учиться в любых ситуациях.
Stroka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Почему во Франции лучше, чем в Беларуси? Печорин Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 1490 24.11.2016 11:27
Ноутбук лучше купить во Франции, или в России? Jans Цены, покупки, банки, налоги 1 28.01.2010 11:02
Справка об отсутствии аварии из России, как лучше преподнести перевод во Франции Catherine Автомобилистам и автолюбителям 1 30.07.2009 10:15
Лучше разводиться в России или во Франции? Vita81 Административные и юридические вопросы 20 18.01.2009 22:54


Часовой пояс GMT +2, время: 13:01.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX