Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Цены, покупки, банки, налоги

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 14.09.2014, 04:55
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tane4ka
 
Дата рег-ции: 28.08.2010
Откуда: Nsk - Aberdeen - Martigues - Pau
Сообщения: 470
Здравствуйте, подскажите пожалуйста по ситуации:
Я работала в Великобритании до октября 2012 года, потом уволилась и приехала к мужу (француз, работал в Париже на тот момент) в Париж, где мы проживали до сентября 2013 года (я не работала). В сентябре 2013 уехали в Великобританию.
В этом году нам пришла декларация, но меня в нее не вписали, как безработную жену. Мы обратились в налоговую, где нам сообщили, что необходимо предоставить бумаги из Российского и Британского посольств с указанием всех раз, когда пересекать Британскую и Российскую границы соответственно. Это нужно сделать для того, чтобы доказать, что я пробыла во Франции более 183 дней в 2013
Никто не сталкивался с таким?
Не подскажите, как такую бумагу запросить?
Завтра буду звонить в посольства..
__________________
Life is good
10.03.2014
19.12.2018
tane4ka вне форумов  
  #2
Старое 14.09.2014, 05:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 05.12.2005
Откуда: Санкт-Петербург, Senlis
Сообщения: 4.797
Отправить сообщение для svets с помощью MSN
Посмотреть сообщениеtane4ka пишет:
Здравствуйте, подскажите пожалуйста по ситуации:
Я работала в Великобритании до октября 2012 года, потом уволилась и приехала к мужу (француз, работал в Париже на тот момент) в Париж, где мы проживали до сентября 2013 года (я не работала). В сентябре 2013 уехали в Великобританию.
В этом году нам пришла декларация, но меня в нее не вписали, как безработную жену. Мы обратились в налоговую, где нам сообщили, что необходимо предоставить бумаги из Российского и Британского посольств с указанием всех раз, когда пересекать Британскую и Российскую границы соответственно. Это нужно сделать для того, чтобы доказать, что я пробыла во Франции более 183 дней в 2013
Никто не сталкивался с таким?
Не подскажите, как такую бумагу запросить?
Завтра буду звонить в посольства..

Что-то странное Вам сказали, на мой взгляд: во Франции налоги платит семья, а не каждый из ее членов по отдельности, поэтому в декларации должны фигурировать все члены семьи, даже если кто-то из них находился вне Франции. Нужно подать декларацию о доходах семьи с Вашим вписанным именем и приложить копию свидетельства о браке.
Про количество дней, проведенных во Франции, нужно отчитываться только если у Вас или у Вашего супруга заграницей был доход в декларируемый период (кстати, пособие по безработице во Франции считается доходом и тоже облагается налогом)
svets вне форумов  
  #3
Старое 14.09.2014, 08:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tane4ka
 
Дата рег-ции: 28.08.2010
Откуда: Nsk - Aberdeen - Martigues - Pau
Сообщения: 470
Да вот мне тоже кажется, что странное что-то. Но вот письмо (они нам имейл прислали):

Je viens de recevoir votre père dans nos bureaux, ils nous a donné les copies du passeport. Malgré celles-ci, nous n'arrivons pas à déchiffrer toutes les dates. Vous serait-il possible de demander aux ambasses de Russie et d'Angleterre de faire une attestation d'entrées et sorties afin que nous puissions déterminer de la présence effective de votre épouse sur l'année 2013 d'une période d'au moins 6 mois ou 183 jours. Dès réception de ces documents, nous effectuerons le rectificatif de votre imposition.
__________________
Life is good
10.03.2014
19.12.2018
tane4ka вне форумов  
  #4
Старое 14.09.2014, 12:52
Мэтр
 
Аватара для merci
 
Дата рег-ции: 01.11.2010
Сообщения: 1.179
tane4ka, вам уже пришел avis d'impôt 2014, правильно? Сколько написано nombre de parts ?
merci вне форумов  
  #5
Старое 14.09.2014, 13:55
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tane4ka
 
Дата рег-ции: 28.08.2010
Откуда: Nsk - Aberdeen - Martigues - Pau
Сообщения: 470
Посмотреть сообщениеmerci пишет:
tane4ka, вам уже пришел avis d'impôt 2014, правильно? Сколько написано nombre de parts ?
Да, нам уже пришло. Только одна part указана вот пытаемся меня вписать, я же не работала тот год, мужу должны налоги уменьшить по идее
__________________
Life is good
10.03.2014
19.12.2018
tane4ka вне форумов  
  #6
Старое 14.09.2014, 14:01
Мэтр
 
Аватара для merci
 
Дата рег-ции: 01.11.2010
Сообщения: 1.179
tane4ka, а до этого вы фигурировали в его декларации ? Когда вы поженились ?
merci вне форумов  
  #7
Старое 14.09.2014, 14:51
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tane4ka
 
Дата рег-ции: 28.08.2010
Откуда: Nsk - Aberdeen - Martigues - Pau
Сообщения: 470
Посмотреть сообщениеmerci пишет:
tane4ka, а до этого вы фигурировали в его декларации ? Когда вы поженились ?
Мы поженились в 2011 году, до 2012 года жили в другой стране и налоги во Франции не платили. В 2012 году приехали во Францию (я в октябре, а муж в январе) и попытались внести меня в декларацию, но нам сказали, что если бы я въехала в июле, то внесли бы, а в октябре - уже поздно. А теперь вот просят бумаги для 2013 года..
__________________
Life is good
10.03.2014
19.12.2018
tane4ka вне форумов  
  #8
Старое 14.09.2014, 15:13
Мэтр
 
Аватара для merci
 
Дата рег-ции: 01.11.2010
Сообщения: 1.179
tane4ka, извините, я перечитала еще раз ваш пост и не понимаю, вы просите пересчитать вам налог за доходы 2012 или 2013 ? Пересчет налогов можно сделать за 3 прошедших года. С вас сейчас требуют доказательства за 2012, но если вы целый 2013 год были с мужем во Франции, вы без проблем должны быть в декларации с доходом 0. Вам когда пришла в мае напечатанная форма, вы ее просто подписали и отправили обратно, не добавив ваше имя в нее ? Или хотя бы дату вашей свадьбы в 2011, несмотря на напечатанный 2013 год. В итоге, вам нужно сделать 2 перерасчета, прилагать справку о вьезде-выезде (я не уверена, что Посольство вам поможет с ней, если ваши даты нечитаемы. Налоговая может отправить вас куда угодно, я убедилась за свою практику, что и там тоже сидит немало некомпетентных людей, лишь бы не брать ответсвенность на себя, они вас и в Россию в ЖЭК отправят с удовольствием ). Вы пишите, что работали в Англии до октября 2012, так что ваш работодатель тоже может вам помочь, написав, что ваш контракт был окончен хх октября 2012 и вы покинули территорию UK.
merci вне форумов  
  #9
Старое 15.09.2014, 07:16
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tane4ka
 
Дата рег-ции: 28.08.2010
Откуда: Nsk - Aberdeen - Martigues - Pau
Сообщения: 470
Мы просим перечитать за 2013. На самом деле, ни я, ни муж в этом всем не очень сильны. На сколько мы поняли, за 2012 год нам скидка не положена, потому что я прожила во Франции (не работая) менее 183 дней. А вот за 2013 год мы имеем право на скидку, ее и хотели бы добиться.
Надо у мужа спросить, что он там вписывал в мае (я по-французски очень плохо..)
Спасибо за идею с работой, написала им тоже, надеюсь, ответят
__________________
Life is good
10.03.2014
19.12.2018
tane4ka вне форумов  
  #10
Старое 19.10.2014, 20:45
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.065
tane4ka, так предоставьте документы. Если вы уехали в сентябре и все время до этого вы жили во Франции - то вам пересчитают. Но вполне законно требование того, чтобы вы были резидентом Франции, чтобы вас включить в налоговую. Тем болнн своей предысторией вы уже показывали, что ваша семья живала и порознь. Так бывает, что супруги вынуждены работать в разных странах. Но тогда и соответственно декларации это учитывают.
Ptu вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Налоги и ИНН antonbek Цены, покупки, банки, налоги 1 10.07.2011 13:41
Налоги в ресторане Jull Работа во Франции 6 18.05.2010 00:07
Развод и налоги Alena77 Цены, покупки, банки, налоги 15 10.05.2010 11:56
SMIC и налоги Droopy Цены, покупки, банки, налоги 70 12.05.2008 00:38
налоги sun Цены, покупки, банки, налоги 6 21.05.2004 20:18


Часовой пояс GMT +2, время: 23:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX