Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 03.09.2014, 12:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеВасаби пишет:
Переводчики, между прочим, берут переводить документы и без апостиля, и не предупреждают, что их не примут, поэтому перевод без апостиля это выброшенные деньги.
Так переводчики и не обязаны знать требования к ВАШИМ документам, это Ваша задача озаботиться заранее. Обычно в мэрии сначала берут список, потом по нему уже собирают пакет документов. И писали на форуме не раз, что требования у каждой мэрии могут варьироваться. У кого-то берут больше документов, у кого-то меньше. Это нормально. У меня, например, не просили справку с места жительства.
А все документы, полученные дома должны быть апостилированы. Так как не раз еще понадобятся.
olena_k вне форумов  
  #2
Старое 03.09.2014, 16:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.06.2014
Откуда: Paris, 20
Сообщения: 521
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
Обычно в мэрии сначала берут список, потом по нему уже собирают пакет документов. И писали на форуме не раз, что требования у каждой мэрии могут варьироваться. У кого-то берут больше документов, у кого-то меньше. Это нормально.
Мы тоже взяли в мэрии список. И не только список взяли, а еще и приходили два раза, чтоб уточнить, все ли правильно делаем. Ни в списке, ни устно про св-во о разводе не говорили, об этом речь. Потребовали его только, когда мы уже пришли со всеми документами.
Васаби вне форумов  
  #3
Старое 03.09.2014, 16:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Васаби, вообще наглость с их стороны. Почему не написано в списке раз надо?
Нужно было им говорить, раз в списке нет, то и предоставлять не надо. Но я понимаю, с мэрией "ругаться" никому не хочется. Хорошо, что у Вас уже позади все.
olena_k вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, замуж во францию


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
В мэрии забрали все русские документы! Katyusha Административные и юридические вопросы 66 07.11.2014 22:50
Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение) Nancy Административные и юридические вопросы 3077 17.10.2011 22:17
Мэрия требует от невесты публикацию о свадьбе от российской мэрии Irina Nerbe Административные и юридические вопросы 4 01.06.2010 18:09
Тем, кто оформляет визу невесты rromanova Административные и юридические вопросы 1849 25.10.2008 23:27
Опять про визу невесты Juliana Административные и юридические вопросы 53 10.11.2007 23:51


Часовой пояс GMT +2, время: 14:31.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX